Was bedeutet need in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes need in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von need in Englisch.
Das Wort need in Englisch bedeutet brauchen, etwas brauchen, tun müssen, tun müssen, machen müssen, etwas tun müssen, Bedürfnis, tun müssen, Armut, schwierig, Bedürfnisse, jemanden lieben, Freunde erkennt man in der Not, wahrer Freund, richtiger Freund, Freund in der Not, Ich brauch dich, wenn nötig, wenn notwendig, wenn nötig, arm, bedürfen, Menschen in Not. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes need
brauchentransitive verb (require) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The body needs food at regular intervals. Der Körper braucht regelmäßg etwas zu essen. |
etwas brauchentransitive verb (lack, want) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The homeless shelter needs blankets. Die Obdachlosenunterkunft braucht Decken. |
tun müssenverbal expression (find necessary) I need to go to the toilet. Ich muss auf die Toilette gehen. |
tun müssenverbal expression (must) I need to help my parents move. Ich muss meinen Eltern beim Umzug helfen. |
machen müssenverbal expression (be obliged) You need not go to so much trouble for me. Du musst dir meinetwegen nicht solche Umstände machen. |
etwas tun müssenverbal expression (informal (require) These pillowcases need washing. Diese Kissenbezüge müssen gewaschen werden. |
Bedürfnisnoun (necessity) (Nomen, sächlich, neutrum: Substantive des neutralen Geschlechts ("Zimmer", "Buch"). ) A sense of belonging is a basic human need. Das Gefühl, irgendwo hinzugehören, ist ein normales menschliches Bedürfnis. |
tun müssennoun (requirement) There's a need for clear thinking if we're going to solve this problem. There's no need for that kind of language. Es gibt keinen Bedarf an dieser Art von Sprache. |
Armutnoun (poverty) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) The city is full of children in need. In der Stadt leben viele Kinder in Armut. |
schwierignoun (difficulty) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Please help us in our hour of need. Bitte hilf uns in dieser schwierigen Zeit. |
Bedürfnisseplural noun (requirements) Humans' principal needs are food, water and shelter. Der Bedarf des Menschen ist Essen, Wasser und eine Unterkunft. |
jemanden liebentransitive verb (love, desire) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) I need you, baby. |
Freunde erkennt man in der Notexpression ([sb] who helps is real friend) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) When I was sick you certainly proved the old saying, "A friend in need is a friend indeed." |
wahrer Freund, richtiger Freundnoun (person: helps) When I was made homeless, she was a true friend in need, letting me stay with her for a year. |
Freund in der Notnoun (person: needs help) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) America usually helps her friends in need. |
Ich brauch dichinterjection (I am dependent on you) (Interjektion: Verbaler Ausdruck ("Hau ab!", "Wie Bitte?").) John, I don't just love you, I need you! John, ich liebe dich nicht nur, ich brauche dich! |
wenn nötig, wenn notwendigexpression (if required) |
wenn nötig(formal (should it turn out to be necessary) If the need arises I will hire a car to drive you to the airport. |
armadjective (living in poverty, requiring aid) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) In times of prosperity it is doubly important to remember those in need. In Zeiten des Wohlstands ist es doppelt so wichtig, die armen Menschen nicht zu vergessen. |
bedürfenexpression (requiring [sth]) (intransitives Verb: Verben, die entweder kein oder ein indirektes Objekt benötigen ("laufen", "singen" oder "jemandem helfen" - indirektes Objekt).) Any homeless person in need of a bed can spend the night at this shelter. Jeder Obdachlose, der ein Bett benötigt, kann eine Nacht in dieser Unterkunft verbringen. |
Menschen in Notplural noun (poverty, disaster, etc.) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von need in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von need
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.