Was bedeutet narrow in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes narrow in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von narrow in Englisch.
Das Wort narrow in Englisch bedeutet eng, eingeschränkt, knapp, beschränkt, beschränkt, Meerengen, enger werden, einschränken, eingrenzen, knapp, enger machen, zusammenkneifen, sich auf beschränken, seinen Fokus neu ausrichten, sich auf konzentrieren, nochmal davonkommen, auf beschränken, den Unterschied verringern, beschränkt, Engstirnigkeit, nach Recht und Gesetz, der Pfad der Tugend. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes narrow
engadjective (not wide) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) The narrow road made passing other cars difficult. Die enge Straße machte es für andere Autos schwierig, vorbei zu fahren. |
eingeschränktadjective (figurative (limited in amount) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) There are a narrow range of acceptable outcomes. Es gibt eingeschränkte Optionen bezüglich eines akzeptablen Ergebnisses. |
knappadjective (figurative (of limited extent) (Zeit) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) NASA had a narrow time period to launch the rocket. Die NASA hatte eine knappe Zeitspanne, um die Rakete zu starten. |
beschränktadjective (figurative (limited in view) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Her interests are narrow, limited to science and logic. Ihre Interessen sind beschränkt, limitiert auf Wissenschaft und Logik. |
beschränktadjective (figurative (limited in scope) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) The zealot has a narrow view of history. Der Fanatiker hat eine beschränkte Sicht auf die Geschichte. |
Meerengenplural noun (narrow part of a river, strait) (Geographie) There are specialised pilots to guide boats through the narrows. Es gibt spezialisierte Piloten, die Schiffe durch Meerengen lotsen. |
enger werdenintransitive verb (decrease in width) The road narrows up ahead, becoming a single lane. Die Straße wird vorne enger und wird dann einspurig. |
einschränken, eingrenzentransitive verb (make more narrow) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) He narrowed his search to a smaller area. Er würde seine Suche auf ein kleineres Gebiet einschränken (od: eingrenzen). |
knappadjective (limited in resources) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Given our narrow resources, we vacation at home. Aufgrund unserer knappen Quellen, bleiben wir über die Ferien zuhause. |
enger machentransitive verb (figurative (make more limited in scope) |
zusammenkneifentransitive verb (eyes: half-close in suspicion, etc.) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) |
sich auf beschränkenphrasal verb, transitive, separable (possibilities: limit) Giving the police as detailed a description as you can of the mugger will narrow down their search. Wenn man der Polizei eine möglichst genaue Beschreibung des Diebes gibst, grenzt es deren Suche ein. |
seinen Fokus neu ausrichtenphrasal verb, intransitive (refine your focus) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
sich auf konzentrieren(focus on [sth]) |
nochmal davonkommenverbal expression (experience a brush with danger) Mary had a narrow escape when a car nearly hit her. |
auf beschränkenverbal expression (possibilities: limit to [sth]) When choosing a college, it is important to narrow down your options to only three or four colleges. Wenn man sich für eine Universität entscheiden möchte, ist es wichtig, seine Auswahlmöglichkeiten auf drei oder vier Universitäten zu beschränken. |
den Unterschied verringernverbal expression (figurative (lessen the difference) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) We put her in tutoring to try to narrow the gap between her reading level and what it should be. |
beschränktadjective (prejudiced, intolerant) (ugs, übertragen) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) I'm not so narrow-minded as to impose my personal taste on others. Ich bin nicht so beschränkt, als dass ich meinen Geschmack anderen aufzwingen würde. |
Engstirnigkeitnoun (intolerance) (Nomen, weiblich, femininum: Substantive des weiblichen Geschlechts ("Frau", "Vorlesung").) |
nach Recht und Gesetzexpression (figurative (in a respectable way) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) Matt has always lived his life on the straight and narrow; he's never even gotten a parking ticket! |
der Pfad der Tugendnoun (figurative (virtuous conduct) (Redewendung: Geläufige Redensarten und feststehende Wortkombinationen bestehend aus drei oder mehr Wörtern ("aufs Spiel setzen", "in den Bann ziehen"). ) |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von narrow in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von narrow
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.