Was bedeutet aware in Englisch?
Was ist die Bedeutung des Wortes aware in Englisch? Der Artikel erklärt die vollständige Bedeutung, Aussprache zusammen mit zweisprachigen Beispielen und Anweisungen zur Verwendung von aware in Englisch.
Das Wort aware in Englisch bedeutet aufmerksam, sich etwas bewusst sein, informiert, über etwas unterrichtet, wissen, merken, bemerken, mitbekommen, standortbezogen, ortsbezogen, etwas sagen, jdm etwas sagen, jemandem sagen, dass, sich selbst reflektieren können, durchaus bewusst. Um mehr zu erfahren, lesen Sie bitte die Details unten.
Bedeutung des Wortes aware
aufmerksamadjective (conscious: of [sth]) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) When you drive a car, you must be aware at all times. Beim Autofahren muss man immer aufmerksam sein. |
sich etwas bewusst seinadjective (conscious: of [sth]) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Drivers must be aware of the other cars on the road. Fahrer müssen sich der anderen Autos auf der Straße bewusst sein. |
informiertadjective (informed) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) The treatment carries certain risks and it is our duty to ensure people are aware before they agree to it. Die Behandlung birgt bestimmte Risiken und es ist unsere Pflicht, die Leute darüber zu informieren, bevor sie der ihr zustimmen. |
über etwas unterrichtetadjective (informed) Is it good for young children to be aware of current affairs? ⓘDieser Satz ist keine Übersetzung des englischen Satzes. Der Arzt ist über den Zustand der Patienten unterrichtet. |
wissenadjective (knowing [sth]) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) I'm well aware that you're ready to leave, but would you please be patient? Ich weiß schon, dass du gehen möchtest; könntest du bitte noch etwas Geduld haben? |
merken, bemerkenverbal expression (notice) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) Sheila became aware of someone following her. |
mitbekommenadjective (very conscious: of [sth]) (Partikelverb, transitiv, trennbar: Transitive Verben, die aus einem Stammverb und einer nichtverbalen Wortart (Präposition, Adjektiv, Nomen) gebildet werden. Entsprechend des Satzbaus werden Stammverb und nichtverbaler Teil voneinander getrennt ("unterbringen - In den Sommerferien bringen wir die Kinder immer in einem Ferienlager unter"). ) |
standortbezogen, ortsbezogenadjective (can detect, navigate) (Adjektiv: Wörter, die ein Substantiv näher umschreiben ("großer See", "schöner Film"). ) Location-aware devices such as mobile phones allow emergency services to find you easily. |
etwas sagen(bring [sth] to [sb]'s attention) (ugs, vage) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) I don't know how to make him aware of how much he is hurting her feelings. |
jdm etwas sagen(notify, tell) (ugs, vage) (transitives Verb: Verben, die ein direktes Objekt benötigen ("jemanden benachrichtigen", "etwas brauchen"). ) The office isn't open today. Someone should make him aware. |
jemandem sagen, dassverbal expression (notify, tell) (ugs) |
sich selbst reflektieren könnenadjective (conscious of your qualities and flaws) (Verbalphrase: Teil eines Satzes, dessen Kern ein Verb ist ("auf den Boden stoßen", "einen Antrag stellen"). ) Being self-aware is important if you want to fix your flaws. |
durchaus bewusstadjective (very conscious: of [sth]) |
Lass uns Englisch lernen
Da Sie jetzt also mehr über die Bedeutung von aware in Englisch wissen, können Sie anhand ausgewählter Beispiele lernen, wie man sie verwendet und wie man sie verwendet lesen Sie sie. Und denken Sie daran, die von uns vorgeschlagenen verwandten Wörter zu lernen. Unsere Website wird ständig mit neuen Wörtern und neuen Beispielen aktualisiert, sodass Sie die Bedeutung anderer Wörter, die Sie in Englisch nicht kennen, nachschlagen können.
Verwandte Wörter von aware
Synonyme
Aktualisierte Wörter von Englisch
Kennst du Englisch
Englisch stammt von germanischen Stämmen, die nach England einwanderten, und hat sich über einen Zeitraum von mehr als 1.400 Jahren entwickelt. Englisch ist nach Chinesisch und Spanisch die am dritthäufigsten gesprochene Sprache der Welt. Es ist die am meisten gelernte Zweitsprache und die Amtssprache von fast 60 souveränen Ländern. Diese Sprache hat eine größere Anzahl von Sprechern als Zweit- und Fremdsprache als Muttersprachler. Englisch ist auch die Amtssprache der Vereinten Nationen, der Europäischen Union und vieler anderer internationaler und regionaler Organisationen. Heutzutage können sich Englischsprachige auf der ganzen Welt relativ leicht verständigen.