Co znamená zucca v Italština?
Jaký je význam slova zucca v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat zucca v Italština.
Slovo zucca v Italština znamená dýně, tykev, dýně, makovice, zralá cuketa, myslírna, palice, šiška, makovice, temeno, hlava, palice, šiška, palice, palice, dýňový, tykev, tykev, tykev muškátová, dýňový koláč, halloweenská dýně. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova zucca
dýně, tykevsostantivo femminile (plod) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Le zucche posso essere utilizzate in cucina o intagliate per ottenere una zucca di Halloween. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Dýně mohou být používány na vaření a ze zbytku mohou být vydlabány svítilny. |
dýněsostantivo femminile (ortaggio) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Le zucche normalmente si raccolgono in autunno. |
makovice(colloquiale, figurato: testa) (přeneseně: hlava) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
zralá cuketasostantivo femminile Neville ha vinto un premio per la zucca più grande. |
myslírna(colloquiale: testa) (žertovně: mozek) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
palice, šiška, makovice(neformální: hlava) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
temeno
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Nancy indossava un fiocco brillante sul cocuzzolo. Nancy nosila na temeni hlavy světlou mašli. |
hlava
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
palice(hovor., přeneseně: hlava) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
šiška, palicesostantivo femminile (colloquiale: testa) (hovorový výraz: hlava) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Puoi risolvere il problema se usi la zucca. |
palicesostantivo femminile (colloquiale: testa) (hovorový výraz: hlava) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) L'ubriaco minacciava di far saltar via la zucca all'altro. |
dýňovýlocuzione aggettivale (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Jenny ci ha servito una minestra di zucca per scaldarci. Jenny nám uvařila dýňovou polévku. |
tykevsostantivo femminile (rostlina) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Per coltivare una pianta di zucca serve molto spazio. |
tykevsostantivo femminile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La piccola cavità della zucca acorn la rende idonea per il ripieno, mentre la zucca butternut è più adatta per fare una vellutata. |
tykev muškátovásostantivo femminile Ieri sera a cena abbiamo mangiato un'ottima zuppa di zucca violina. |
dýňový koláčsostantivo femminile Alla nostra tradizionale cena del Ringraziamento mangeremo torta di zucca per dessert. |
halloweenská dýněsostantivo femminile (svuotata e intagliata) (vydlabaná a ozdobená) |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu zucca v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova zucca
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.