Co znamená utilizzare v Italština?

Jaký je význam slova utilizzare v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat utilizzare v Italština.

Slovo utilizzare v Italština znamená využít, zužitkovat, upotřebit, proměnit, použít, zacházení, používat, ovládat, použít, využít, zužitkovat, používat, pracovat s, využívat, brát, čerpat, odčerpávat, postupně zavést, nadužívat, vyměnit, sekvencovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova utilizzare

využít, zužitkovat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Per stimare la popolazione sono stati utilizzati due metodi.

upotřebit

(řidčeji)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

La scuola utilizzò le vecchie stalle e le convertì in tre aule.

proměnit

(kupon)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Se vai al supermercato, già che sei lì puoi anche usare questo buono.

použít

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Audrey sta utilizzando lo stesso metodo dell'ultima volta. // Sarà meglio usare un po' di buonsenso qui.

Musíme použít trochu selského rozumu.

zacházení

verbo transitivo o transitivo pronominale (arte) (umění)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Il modo in cui l'artista utilizza la luce dà molto all'occhio.

U tohoto malíře je zacházení se světlem opravdu uchvacující.

používat

verbo transitivo o transitivo pronominale

Usa vari utensili per costruire mobili.

K výrobě nábytku používá různé nářadí.

ovládat

(přístroj apod.)

Il dispositivo è difficile da utilizzare con una mano.

použít

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

L'articolo utilizza le parole "libertà" e "scelta" nel senso che Sartre dà a questi termini.

využít, zužitkovat

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Il governo si è messo in moto per cercare di utilizzare al meglio le proprie risorse petrolifere.

používat

verbo transitivo o transitivo pronominale

Il muratore ha utilizzato uno scalpello per scolpire la pietra.

pracovat s

(vystačit si s)

Musíš pracovat s materiály, které máš.

využívat

(pro fungování)

Questa macchina fotografica funziona con batterie a lunga durata.

brát, čerpat, odčerpávat

Il manager voleva sfruttare il potenziale del suo team.

postupně zavést

nadužívat

Margaret aveva utilizzato eccessivamente la crema idratante e la sua pelle sembrava unta.

vyměnit

verbo transitivo o transitivo pronominale (coupon, buoni, ecc.) (kupon)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Roberta ha utilizzato un buono per una bottiglia di vino al supermercato.

sekvencovat

verbo transitivo o transitivo pronominale (v hudbě)

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu utilizzare v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova utilizzare

Co znamená utente v Italština?