Co znamená stare attento v Italština?
Jaký je význam slova stare attento v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat stare attento v Italština.
Slovo stare attento v Italština znamená být opatrný, dát si pozor, hlídat si váhu, dávat pozor, opatrovat se, dávat pozor na, dávat si pozor na, dávat pozor na, dávat pozor na, pohlídat, dávat pozor na, dávat pozor na, dávat si pozor, dávat pozor na, dávat pozor. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova stare attento
být opatrnýverbo intransitivo Stai attento! Non sai cosa ti aspetta là fuori! Buď opatrný! Nevíš, co je tam venku! |
dát si pozor
I truffatori stanno prendendo di mira le persone anziane per mezzo di telefonate. Ho detto ai miei nonni di stare attenti. |
hlídat si váhuverbo intransitivo Le piacciono i cibi nutrienti; non deve esagerare e deve stare attenta al proprio peso. |
dávat pozor
Quando si guida in inverno bisogna fare attenzione alle lastre di ghiaccio. |
opatrovat se
Si deve fare attenzione quando si attraversa una strada trafficata all'ora di punta. |
dávat pozor na
(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) State attenti ai borseggiatori quando siete nella folla. In questo quartiere bisogna stare attenti ai bambini che giocano per la strada. |
dávat si pozor na
(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Devi fare attenzione ai serpenti quando passeggi su queste colline. Při chození v místních kopcích si musíš dávat pozor na hady. |
dávat pozor na
(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Stai attento alle rocce che potrebbero franare lungo la strada. Dávej pozor na kameny padající do silnice. |
dávat pozor naverbo transitivo o transitivo pronominale (někoho, něco) (nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Tienilo d'occhio mentre chiamo la polizia. Dávej na něj pozor, já jdu zavolat policii. |
pohlídatverbo transitivo o transitivo pronominale (někoho) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Stai attenta al bambino mentre preparo il bagno. Pohlídej miminko, já připravím koupel. |
dávat pozor na
(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Presta molta attenzione a ogni parola che dice. |
dávat pozor na
(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) Opatrně s tím svatebním dortem, ne abys ho upustil! |
dávat si pozor
Fai attenzione ai tuoi comportamenti quando vai alla cena. Až budeš na večeři, dávej si pozor na své chování. |
dávat pozor na
(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.) Cammina con attenzione: gli scogli sono scivolosi. Dávej pozor na to, kam šlapeš, kameny jsou kluzké. |
dávat pozor
Fai attenzione ai gradini scivolosi. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu stare attento v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova stare attento
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.