Co znamená speak v Angličtina?

Jaký je význam slova speak v Angličtina? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat speak v Angličtina.

Slovo speak v Angličtina znamená mluvit, mluvit, hovořit, mluvit, promluvit, promluvit, mluvit, mluvit, mluvit, promlouvat, říci, říct, mluvit o, diskutovat o, mluvit za, vyjádřit svůj názor, protestovat proti, odpovědět na, doložit, mluvit hlasitěji, mluvit nahlas, zastat se, tak říkajíc, mluvit samo za sebe, mluvit v superlativech o, mluvit špatně o, mluvit jasně, Promluvíme si později!, mluvit s, konzultovat s, nahlas, prosím!, mluvit hezky o, mluvit s, hovořit s, konzultovat s, vyjádřit svůj názor. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova speak

mluvit

intransitive verb (talk)

The teacher demanded that the student speak.
Učitel vyžadoval, aby student mluvil.

mluvit, hovořit

intransitive verb (two or more people)

They spoke for many hours on the phone.
Mluvili (or: hovořili) mnoho hodin po telefonu.

mluvit

transitive verb (a language) (jakým jazykem)

Do you speak English?
Mluvíte anglicky?

promluvit

intransitive verb (express oneself) (vyjádřit své myšlenky)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Don't keep your opinion to yourself: speak!

promluvit

intransitive verb (have the podium) (veřejně)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The president is the next person to speak.

mluvit

intransitive verb (communicate)

She really knows how to speak.

mluvit

intransitive verb (be on good terms) (mít dobrý vztah)

The two brothers are not speaking.
Ti dva bratři spolu nemluví.

mluvit, promlouvat

intransitive verb (convey a message) (přeneseně: vyjadřovat)

Actions speak louder than words.
Činy mluví hlasitěji než slova.

říci, říct

transitive verb (tell)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
The guilty man decided to speak the truth.

mluvit o

phrasal verb, transitive, inseparable (talk on the subject of)

She was asked to speak about the topic for 30 minutes.

diskutovat o

phrasal verb, transitive, inseparable (discuss or consult: with [sb]) (s někým)

mluvit za

phrasal verb, transitive, inseparable (talk on behalf of) (někoho)

I think it's a good idea, but I can't speak for anyone else.

vyjádřit svůj názor

phrasal verb, intransitive (state one's opinion publicly)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)
Speak out if you're concerned about it.

protestovat proti

(state one's opposition to)

Many people speak out against domestic violence.

odpovědět na

phrasal verb, transitive, inseparable (respond to a question about: [sth])

I don't know how severe the damage was, so I can't speak to the cost of repair.

doložit

phrasal verb, transitive, inseparable (give evidence of)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
This book speaks to the experience of being a miner in 1980s Britain.

mluvit hlasitěji

phrasal verb, intransitive (informal (talk more loudly)

Please speak up. I can't hear you!

mluvit nahlas

phrasal verb, intransitive (informal, figurative (express an opinion) (vyjádřit názor, ve vyučování apod.)

I always hated to speak up in class, so I got poor grades for oral participation.

zastat se

phrasal verb, transitive, inseparable (informal (defend)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
My big brother spoke up for our sister when Mom was scolding her.

tak říkajíc

expression (using a metaphor)

Failing the test was, so to speak, a kick in the teeth for Jim because he was very disappointed.

mluvit samo za sebe

verbal expression (figurative (be self-evident)

The cause of the accident speaks for itself: someone was careless.

mluvit v superlativech o

verbal expression (say good things about)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
You come well recommended; Mr. Jones speaks highly of you.

mluvit špatně o

verbal expression (say bad things about)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
You should not speak ill of someone when they aren't around. It's not good to speak ill of the dead.

mluvit jasně

verbal expression (give one's honest, direct opinion) (bez kudrlinek)

She spoke plainly about the problems of gender equality. He speaks plainly, without fear of offending anyone.

Promluvíme si později!

interjection (informal, abbr (We will speak again soon)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)

mluvit s

(talk or converse with)

She would happily speak to strangers at the bus stop.

konzultovat s

(consult)

It would be best to speak to your doctor before starting a rigid diet.

nahlas, prosím!

interjection (talk more loudly)

Speak up! No one can hear you!

mluvit hezky o

verbal expression (praise)

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
You need your clients to speak well of you to their friends and acquaintances.

mluvit s, hovořit s

(talk to, converse with)

It is always a pleasure to speak with my grandmother. I would like to speak with you before you go home.

konzultovat s

(consult)

I would like to speak with my accountant before deciding.

vyjádřit svůj názor

verbal expression (give one's frank opinion)

(dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.)

Pojďme se naučit Angličtina

Teď, když víte více o významu speak v Angličtina, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Angličtina vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova speak

Víte o Angličtina

Angličtina pochází z germánských kmenů, které migrovaly do Anglie, a vyvíjela se po dobu více než 1400 let. Angličtina je po čínštině a španělštině třetím nejrozšířenějším jazykem na světě. Je to nejučenější druhý jazyk a úřední jazyk téměř 60 suverénních zemí. Tento jazyk má větší počet mluvčích jako druhý a cizí jazyk než rodilí mluvčí. Angličtina je také spoluoficiálním jazykem Organizace spojených národů, Evropské unie a mnoha dalších mezinárodních a regionálních organizací. V dnešní době mohou anglicky mluvící lidé po celém světě komunikovat relativně snadno.