Co znamená salon v Francouzština?

Jaký je význam slova salon v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat salon v Francouzština.

Slovo salon v Francouzština znamená salón, salon, salón, salon, salón, salon, obývací pokoj, obývací pokoj, veletrh, salon, salón, obývací pokoj, obývací pokoj, trh, obývací pokoj, konvent, salón, salon, , předpokoj, klasický tanec, společenský tanec, kosmetický salón, kosmetický salón, knižní veletrh, zkušební kabinka, chatovací místnost, kadeřnictví, veletrh pracovních příležitostí, čajovna, , standardní, společenský. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova salon

salón, salon

nom masculin (k přijímání lidí)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Madame Goeffrin tenait des salons d'artistes et d'auteurs au dix-huitième siècle.

salón, salon

nom masculin (elegantní pokoj)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Le maître d'hôtel a conduit les invités au salon et les a informés que la maîtresse de maison se joindrait à eux bientôt.

salón, salon

nom masculin (exposition) (výstavní)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Cet artiste a trois œuvres dans le salon.

obývací pokoj

nom masculin

Le salon de la maison était grand et offrait beaucoup de place aux invités.

obývací pokoj

Toute la famille s'est rassemblée dans le salon pour jouer aux cartes. Mon appartement a une cuisine, un salon, deux chambres à coucher, et une salle de bains.

veletrh

nom masculin (určitého odvětví)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Le Salon International de l'Agriculture ouvrira ses portes le 25 novembre.

salon, salón

nom masculin

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Après dîner, les dames se retirèrent dans le salon.

obývací pokoj

Nous avons un grand écran dans notre salon.

obývací pokoj

nom masculin

La télé est dans le salon.
Televize je v obývacím pokoji.

trh

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Êtes-vous allé au salon du livre pendant la convention l'année dernière ?

obývací pokoj

Ta mère t'attend dans le salon.

konvent

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Republikánský sjezd přilákal tisíce příznivců.

salón, salon

nom masculin (kadeřnický)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Natalie travaille comme coiffeuse depuis vingt ans et elle est maintenant propriétaire de son propre salon de coiffure.

nom propre masculin

předpokoj

nom masculin

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Jim a converti en atelier une pièce qui servait autrefois de petit salon.

klasický tanec, společenský tanec

nom féminin

Il y aura de la danse de salon au mariage.

kosmetický salón

(peau, massages)

kosmetický salón

(peau, massages,...)

Elle va dans un institut de beauté presque toutes les semaines pour un soin du visage et une manucure.

knižní veletrh

Il y a un grand salon du livre sur la place principale de La Havane.

zkušební kabinka

Après avoir choisi quelques robes, je suis allée dans la cabine d'essayage pour les essayer.

chatovací místnost

(Internet, anglicisme)

Nous nous sommes rencontrés sur un chat (or: tchat) pour célibataires et peu après, nous avons commencé à sortir ensemble.

kadeřnictví

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

veletrh pracovních příležitostí

nom masculin

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Pas besoin d'être au chômage pour participer à un forum pour l'emploi.

čajovna

nom masculin

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

locution adjectivale

C'est une experte en conversation de salon.

standardní, společenský

locution adjectivale (danse) (tance: klasické)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La danse de salon est un bon moyen pour les retraités de rester en forme.

Pojďme se naučit Francouzština

Teď, když víte více o významu salon v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Francouzština

Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.