Co znamená rivestimento v Italština?

Jaký je význam slova rivestimento v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat rivestimento v Italština.

Slovo rivestimento v Italština znamená polstrování, obložení, vystýlka, izolace, vystýlka, izolace, podšití, izolace, obložení, zdobení, lemování, obezdívka, vrstva, kryt, vrstva, potah, pokryv, povlak, podšívka, vložka, panelové obložení, obal, deska pro deštění, , obití, dřevěné obložení, odstranit nátěr, obložení, volán. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova rivestimento

polstrování

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

La fodera del divano si sta usurando molto.

obložení

sostantivo maschile (edificio) (budov)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Il rivestimento della casa è fatto di vinile.

vystýlka, izolace

(contenitori, pareti, oggetti)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Il rivestimento sul piano di carico del pickup era danneggiato.

vystýlka, izolace

sostantivo maschile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

La pentola era rivestita di Teflon per fare in modo che il cibo non si attaccasse.

podšití

sostantivo maschile

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

izolace

sostantivo maschile (na trubky)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Se metti un rivestimento attorno a questo tubo non gelerà così facilmente.

obložení, zdobení

sostantivo maschile (na zdi)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

La casa aveva ancora le porte, le finestre e il rivestimento originali.

lemování

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

La porta aveva un rivestimento di acciaio per garantire maggiore sicurezza.

obezdívka

sostantivo maschile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

L'edificio in legno ha un rivestimento di mattoni.

vrstva

(krycí, dekorativní)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Il vaso ha un rivestimento in foglia d'oro.

kryt

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

C'era un rivestimento sulla tubatura che doveva essere rimosso prima che gli operai potessero continuare a costruire.

vrstva

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Sulle fragole c'era un rivestimento di cioccolata.

potah

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Pilulka má lahodný potah, takže není těžké ji spolknout.

pokryv, povlak

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

podšívka, vložka

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

panelové obložení

La pannellatura serviva a ridurre il rumore.

obal

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

deska pro deštění

sostantivo plurale femminile (edilizia) (ve stavebnictví)

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)

Le tavole in legno bianco per il rivestimento esterno dell'edificio erano marce e necessitavano di riparazioni.

sostantivo maschile (elettricità)

obití

sostantivo maschile (edilizia) (domu)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Quest'estate sostituiremo il rivestimento esterno della nostra casa.

dřevěné obložení

sostantivo plurale maschile

L'albergo ha sostituito i pannelli di rivestimento con del cartongesso più moderno.

odstranit nátěr

verbo transitivo o transitivo pronominale

Qualche volta tolgo il rivestimento ai vecchi mobili e poi li vernicio.

Občas odstraním nátěr ze starého nábytku a znovu jej natřu.

obložení

sostantivo maschile (edilizia) (na budově)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

La parete aveva un rivestimento esterno in pietra.

volán

sostantivo maschile (na nábytku)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Il rivestimento decorativo di questo divano è sudicio.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu rivestimento v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova rivestimento