Co znamená revoca v Italština?

Jaký je význam slova revoca v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat revoca v Italština.

Slovo revoca v Italština znamená zrušení, stažení, odstranění, odnětí, zrušení, zvrácení, uvolnění, zvrátit, změnit, odvolat, zrušit, zrušit, stáhnout, zrušit, , upustit, zrušit platnost, odvolat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova revoca

zrušení

(zákona)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Dei gruppi di potere stanno facendo pressioni per la revoca della legge.

stažení, odstranění, odnětí

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Molti paesi credono nel ritiro della libertà e altri privilegi per coloro che hanno commesso un crimine.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Byl mu vyměřen trest odnětí svobody v délce dvou let.

zrušení

(nařízení apod.)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

zvrácení

(vývoje)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

uvolnění

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

zvrátit, změnit

(soudně)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

odvolat, zrušit

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

zrušit

verbo transitivo o transitivo pronominale (zákon)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Molte delle nostre leggi medievali andrebbero davvero revocate.

stáhnout

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

L'azienda ha annullato l'offerta di impiego quando si è resa conto che il candidato aveva dichiarato il falso nel suo curriculum.

zrušit

verbo transitivo o transitivo pronominale (leggi, ecc.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Hanno contestato i tentativi di revocare le riforme elettorali.

La corte suprema abrogò la legge.

upustit

(od požadavku apod.)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

L'avvocato rinunciò alla sua parcella per il caso.

zrušit platnost

verbo transitivo o transitivo pronominale

La corte suprema ha annullato le leggi di stato sulla segregazione.

odvolat

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Nel 2008 la California ha abolito il suo divieto di contrarre matrimoni gay.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu revoca v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.