Co znamená prevalente v Italština?
Jaký je význam slova prevalente v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat prevalente v Italština.
Slovo prevalente v Italština znamená prvořadý, hlavní, aktuální, převažující, převládající, dominovat, převažovat, převládat, převažovat, převládat, zvítězit, vyhrát, vyčnívat, převažovat, převládat, triumfovat, zvítězit, vyhrát, zvítězit, zvítězit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova prevalente
prvořadý, hlavníaggettivo (nejdůležitější) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La nostra preoccupazione primaria è la sicurezza dei bambini. |
aktuálníaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il vento prevalente è da nord, il che rende questo un luogo freddo. |
převažující, převládajícíaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La razza predominante negli Stati Uniti è quella caucasica. |
dominovatverbo transitivo o transitivo pronominale Le precipitazioni sono scarse in quella zona, infatti prevalgono le piante desertiche. V oblasti není příliš srážek, takže dominují pouštní rostliny. |
převažovat, převládat(názor) Maggie e Linda non sapevano che auto comprare, ma alla fine l'Audi ha prevalso sulla Renault. |
převažovat, převládat(být nejdůležitější) Gli usi che predominano in quel paese sembrano molto curiosi agli stranieri. |
zvítězit, vyhrát
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) È stata una partita difficile ma alla fine abbiamo vinto. |
vyčnívat(figurato) (být lepší) Grazie al suo genio militare, Napoleone svettava su tutti. |
převažovat, převládatverbo intransitivo Il blu e il verde sono i colori che predominano nel quadro. |
triumfovat, zvítězit, vyhrátverbo intransitivo (demokracie apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Non dar retta alle loro obiezioni sciocche: la tua perseveranza trionferà. |
zvítězitverbo intransitivo (sport, volby) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) È stata una partita molto combattuta, ma alla fine ha prevalso la squadra di casa. |
zvítězitverbo intransitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Ẁilliam e Polly hanno discusso la questione per ore, ma alla fine ha vinto l'opinione di Polly. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu prevalente v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova prevalente
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.