Co znamená prepotente v Italština?

Jaký je význam slova prepotente v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat prepotente v Italština.

Slovo prepotente v Italština znamená násilník, surovec, hrubián, panovačný, násilnický, namyšlený, domýšlivý, nadutý, panovačný, panovačný, pánovitý, despotický, panovačný, odvážný, průbojný, smělý, drzý, arogantní, autoritativní, panovačný, namachrovaný. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova prepotente

násilník, surovec, hrubián

sostantivo maschile (osoba: muž)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)
Il capo di Harold è un prepotente; costringe chi sta sotto di lui a fare cose tipo portargli il caffè e il pranzo.
Haroldův nadřízený je hrubián, vždy chce po zaměstnancích věci jako donést kávu nebo oběd.

panovačný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

násilnický

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Fred non è un tipo prepotente.

namyšlený, domýšlivý, nadutý

(osoba)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Il supervisore del nostro dipartimento è arrogante e maleducato.
Nadřízený v našem oddělení je namyšlený a hrubý.

panovačný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Karen non gradiva i modi autoritari di Lisa.
Karen neměla ráda Lisinu panovačnou náturu.

panovačný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

pánovitý, despotický

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Mio padre era rigido e prepotente quando ero piccola.

panovačný

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Annie è prepotente e impone sempre ai suoi fratelli di fare i lavori di casa al posto suo.

odvážný, průbojný, smělý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Spousta prodejců je příliš smělá.

drzý, arogantní

aggettivo (čin)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
L'atteggiamento arrogante (or: prepotente) dell'attore irritò l'intervistatore.
Hercovo drzé (or: arogantní) chování štvalo moderátora.

autoritativní, panovačný

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Ho ricordi distanti di mia nonna come di una figura rigida e autoritaria.

namachrovaný

(hovorový výraz)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Nesnáším tyhle zákazníky s jejich namachrovaným přístupem.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu prepotente v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.