Co znamená precisione v Italština?

Jaký je význam slova precisione v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat precisione v Italština.

Slovo precisione v Italština znamená přesnost, preciznost, přesnost, pravda, přesnost, přesnost, věrnost, preciznost, přesnost, důkladnost, pečlivost, poctivost, čestnost, přesnost, správnost, pracovitost, přísnost, přesnost, přesně, není prostor pro chyby, určit, ukázat, udat, nepřesnost, přesně určit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova precisione

přesnost

sostantivo femminile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Mi spiace ma le sue risposte mancano tutte di precisione.

preciznost

sostantivo femminile (statistika)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

přesnost

sostantivo femminile (orologio) (u hodinek apod.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

pravda

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Paul dubitò della veridicità del racconto di Sophia.

přesnost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

přesnost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

věrnost

(precisione) (nezkreslenost)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Non mi fido della ricerca e dubito della fedeltà dei dati.

preciznost, přesnost, důkladnost, pečlivost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La meticolosità di Terry lo aiutò a trovare lavoro come organizzatore di eventi.

poctivost, čestnost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Viene contestata l'accuratezza della copia rispetto all'originale.

přesnost, správnost

sostantivo femminile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Nessuno ha messo in dubbio l'accuratezza del ragionamento.
Nikdo nezpochybňoval přesnost (or: správnost) toho argumentu.

pracovitost

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

přísnost, přesnost

sostantivo femminile (žádné odchylky)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
La guida turistica ha parlato dell'importanza di seguire con precisione il programma giornaliero.

přesně

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)
Le campane della chiesa iniziarono a suonare esattamente alle 7.

není prostor pro chyby

sostantivo femminile

Quando si progetta un aeroplano, ci deve essere precisione assoluta.

určit, ukázat, udat

verbo transitivo o transitivo pronominale (příčinu)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
È difficile definire con precisione perché è sorto questo problema.

nepřesnost

(být nepřesný)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
L'imprecisione nel dosaggio di questo medicinale può essere fatale.

přesně určit

verbo transitivo o transitivo pronominale

È necessario definire con precisione l'ammontare esatto dei soldi di cui il contabile si è appropriato indebitamente.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu precisione v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.