Co znamená pancia v Italština?
Jaký je význam slova pancia v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat pancia v Italština.
Slovo pancia v Italština znamená břicho, bříško, žaludek, břicho, bříško, žaludek, břicho, pivní břicho, děloha, slabiny, bolest žaludku, bolest břicha, pivní břicho, pivní pupek, zatáhnout. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova pancia
břichosostantivo femminile (kůže) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La grossa pancia dell'uomo sbordava da sopra la cintura. Mužovo velké břicho mu viselo přes opasek. |
bříško
"Ho fame," disse Karen toccandosi la pancia. |
žaludeksostantivo femminile (vnitřek) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Mary è tornata a casa perché le faceva male la pancia. Mary už šla domů, protože ji bolel žaludek (or: břicho). |
břichosostantivo femminile (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) La pancia dell'uomo era enorme. |
bříško(tloušťka) |
žaludeksostantivo femminile (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
břichosostantivo femminile (zvířecí) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) La pancia del cane sembra dilatata. I serpenti strisciano sulla propria pancia. Hadi se plazí po břiše. |
pivní břichosostantivo maschile (da birra) (přeneseně) Ben ha bevuto troppa birra e gli è venuta una bella pancia. |
dělohasostantivo femminile (utero) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Era evidente che c'era un bambino nella pancia della donna. |
slabiny(část těla) (podstatné jméno ženského rodu v množném čísle: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského v množném čísle (např. sestry, kočky, knihy).) |
bolest žaludku
I bambini hanno avuto mal di stomaco dopo aver mangiato troppe caramelle ad Halloween. |
bolest břichasostantivo maschile Tutto quel gelato mi ha fatto venire il mal di pancia. |
pivní břicho, pivní pupeksostantivo femminile (figurato, informale) (hovorový výraz) |
zatáhnoutverbo transitivo o transitivo pronominale (břicho) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Bill trattenne la pancia più che poteva. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu pancia v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova pancia
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.