Co znamená obiettivo v Italština?

Jaký je význam slova obiettivo v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat obiettivo v Italština.

Slovo obiettivo v Italština znamená cíl, objektiv, cíl, nezaujatý, nepředpojatý, nestranný, nezaujatý, cíl, úkol, mise, nestranný, nezaujatý, nepředpojatý, hranice, rekord, objektivní, nezaujatý, cíl, nevzrušený, účel, smysl, cíl, aspirace, ambice, cíl, záměr, cíl, účel, úkol, smysl. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova obiettivo

cíl

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

L'obiettivo dell'indagine era di determinare chi avesse fatto trapelare i segreti.

Cílem (or: předmětem) vyšetřování je zjistit, kdo vypustil utajované informace.

objektiv

(fotografia) (fotoaparátu)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Harry ha comprato un nuovo obiettivo per la sua macchina fotografica prima di mettersi in viaggio.

cíl

sostantivo maschile (snažení)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Diventare ricca era l'obiettivo di Zoe.

nezaujatý, nepředpojatý

(rozhodnutí)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

L'arbitro di una partita di football deve sempre prendere decisioni imparziali.

nestranný, nezaujatý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

I giudici dovrebbero essere imparziali.

cíl, úkol

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Uno degli scopi di questo sito è aiutare la gente ad imparare le lingue.

Jedním z cílů této internetové stránky je pomáhat lidem při studiu jazyků.

mise

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

L'obiettivo di Ryan era di prendere il massimo dei voti in tutti i suoi corsi.

nestranný, nezaujatý, nepředpojatý

(člověk)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

L'imputato in un tribunale ha diritto di comparire davanti ad un giudice imparziale.

hranice

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Il miglio in quattro minuti è il traguardo che tutti i corridori sulla media distanza vogliono superare.

Míle za 4 minuty je hranice, kterou chtějí pokořit všichni běžci na střední vzdálenosti.

rekord

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Il record da battere è 3,2 metri.

objektivní, nezaujatý

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

Gli scienziati devono essere obiettivi quando controllano i dati.

cíl

sostantivo maschile

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

nevzrušený

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

"Dobbiamo fare la cosa logica", disse con una voce spassionata.

účel, smysl

(důvod)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Qual è lo scopo di questo viaggio al negozio?

Jaký je účel (or: smysl) téhle cesty do obchodu?

cíl

sostantivo maschile

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

L'obiettivo delle discussioni è di trovare una soluzione pacifica alla crisi.

aspirace, ambice

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Disse che la sua ambizione primaria era servire la chiesa.

cíl, záměr

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Il mio scopo nella vita è servire gli altri.

Smyslem mého života je sloužit jiným.

cíl

sostantivo maschile

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

L'obiettivo di Henry è di diventare amministratore delegato entro i trentacinque anni.

účel, úkol, smysl

sostantivo maschile (poslání)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Lo scopo di un esercito è di proteggere la gente.

ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. Vše podřídil hlavnímu cíli.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu obiettivo v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova obiettivo