Co znamená navigare v Italština?

Jaký je význam slova navigare v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat navigare v Italština.

Slovo navigare v Italština znamená plout, surfování, prohlížet, jet, plout, cestovat lodí, surfovat, brouzdat, plachtit, přeplout, surfovat na internetu, surfovat, brouzdat, prohlížet, procházet. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova navigare

plout

verbo intransitivo

La nave sta navigando verso Portsmouth.
Loď pluje do Portsmouthu.

surfování

verbo intransitivo (internet) (na internetu)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)
Navigare in internet può far perdere un sacco di tempo.

prohlížet

verbo intransitivo (internet) (internet)

È facile perdere tempo navigando in internet.
Je snadné plýtvat časem u internetu.

jet, plout

verbo intransitivo (na lodi)

Abbiamo navigato lungo la costa prima di entrare nel porto.

cestovat lodí

verbo intransitivo

La primavera è un'ottima stagione per navigare sul Mediterraneo.

surfovat, brouzdat

(TV) (internet)

plachtit

verbo intransitivo (cestovat plachetnicí)

La famiglia veleggiò verso Calais.
Rodina plula plachetnicí do Calais.

přeplout

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

surfovat na internetu

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)
In genere navigo in internet anziché guardare la televisione.

surfovat, brouzdat

(TV) (na internetu)

John saltò sul divano per fare zapping tra i canali alla ricerca di qualcosa di bello da guardare.

prohlížet, procházet

verbo intransitivo (pagine internet) (internet)

Nel tempo libero Ronald naviga volentieri su internet in cerca di articoli scientifici.
Ronald ve volném čase rád prochází internet a hledá vědecké články.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu navigare v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.