Co znamená mascalzone v Italština?

Jaký je význam slova mascalzone v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat mascalzone v Italština.

Slovo mascalzone v Italština znamená darebák, hajzl, skunk, gauner, darebák, mizera, lump, prevít, mizera, darebák, ničema, násilník, neurvalec, rváč, dareba, darebák, hrubián, násilník, násilnice, havěť, verbež, chátra, chamraď, darebák, lump. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova mascalzone

darebák

sostantivo maschile (offensivo)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

hajzl

(pej.: člověk)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Brian non è venuto alla festa? Ma l'aveva promesso! Che mascalzone!

skunk

sostantivo maschile (nadávka)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Nancy pensava che Richard fosse un totale bastardo.

gauner, darebák, mizera

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Stai attenta a quella canaglia che si apposta nel bosco di notte.

lump, prevít

(colloquiale)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

mizera, darebák, ničema

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Miserabili! Come si permettono di spacciarsi per noi?

násilník, neurvalec, rváč

sostantivo maschile

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Non uscire la sera, le strade sono piene di furfanti.

dareba, darebák

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

hrubián

sostantivo maschile (zastaralý výraz)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

násilník, násilnice

sostantivo maschile

Nathan crede di risolvere i problemi con i pugni, quell'uomo è un teppista.

havěť, verbež, chátra, chamraď

(colloquiale) (slangový výraz)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)

Sotto quel regime, i prigionieri erano delle canaglie.

darebák, lump

sostantivo maschile (obsoleto: criminale)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

I mascalzoni lasciarono Richard legato e presero tutti i suoi soldi.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu mascalzone v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.