Co znamená livre v Francouzština?
Jaký je význam slova livre v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat livre v Francouzština.
Slovo livre v Francouzština znamená libra, libra, kniha, libra, kniha, příručka, elektronická kniha, učebnice, favorit, oblíbenec, kniha, zapojit se do, doručit, libra, potah, samo, účetní kniha, šterlink, paperback, libra, vázaná kniha, audiokniha, pohádková knížka, kuchařka, učebnice, vázaná kniha, obrázková kniha, knižní vazba, knižní veletrh, hlavní účetní kniha, kniha návštěv, slabikář, vázaná kniha, slabikář, folio, guestbook, knižní klub, obálka knihy, palubní deník, úvod, kniha do kapsy, Kniha žalmů, gotický, irská libra, učebnice, kniha, čtvrt libry, bílá kniha. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova livre
libranom féminin (masse : 454 g) (454 g) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Na tento recept potřebuji libru cuket a půl libry rajčat. |
libranom féminin (monnaie) (britská měna) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) L'entrée coûte dix livres (or: 10 £) par personne. Vstupné je deset liber za osobu. |
kniha(psaná práce) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Je suis en train de lire un très bon livre. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Má v poličkách mnoho knížek. |
libranom féminin (masse) (váhová jednotka) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
knihanom masculin (Religion) (část Bible) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La Bible commence avec le Livre de la Genèse. |
příručka(scolaire) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
elektronická knihanom masculin (électronique) Le logiciel vous permet de télécharger un livre. |
učebnice
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Mes manuels de physique ont coûté plus de 100 £. |
favorit, oblíbenec(personne) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Byla odhodlaná stát se od prvního dne učitelovým oblíbencem. |
knihanom masculin (část rozsáhlého knižního díla) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Le dernier chapitre du roman est très intéressant. |
zapojit se doverbe transitif (bataille) Les soldats ont livré bataille. |
doručit(des lettres,...) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Le facteur a distribué le courrier. Pošťák doručil dopisy. |
libranom féminin (unité monétaire) (měna) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La livre est élevée par rapport au dollar en ce moment. Libra je nyní k euru silná. |
potahnom masculin (knižních desek) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
samoadjectif (animal) L'ourson était livré à lui-même après le meurtre de sa mère. |
účetní kniha(Comptabilité) Ben a inscrit les ventes dans le grand livre. |
šterlinknom féminin (britská měna) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Le traducteur était basé au Royaume-Uni et a demandé à être payé en livres sterling. |
paperbacknom masculin (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Est-ce que vous auriez "Autant en Emporte Le Vent" en livre de poche ? |
libranom féminin (šterlinků) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Tu peux te payer le déjeuner ici pour cinq livres (sterling). |
vázaná kniha
|
audioknihanom masculin (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) J'aime écouter des livres audio pendant que je fais le ménage. |
pohádková knížkanom masculin Avant le coucher des enfants, Mary leur a lu une histoire d'un livre de contes. |
kuchařkanom masculin (kniha receptů) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
učebnice
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Učebnice jsou rozdávány na začátku každého semestru. |
vázaná knihanom masculin Même s'ils sont chers, j'aime les livres reliés. |
obrázková knihanom masculin Mon premier livre d'images était un livre des contes de la mère l'oie. |
knižní vazbanom féminin Il y existe peu de relieurs qui puissent réparer le lettrage doré sur les couvertures de livre en cuir. |
knižní veletrh
Il y a un grand salon du livre sur la place principale de La Havane. |
hlavní účetní knihanom masculin (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Tu vas devoir entrer les totaux dans le grand livre général. |
kniha návštěvnom masculin Merci de signer notre livre d'or avant de partir. |
slabikářnom masculin (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Les premiers livres du 19ème siècle n'avaient quasiment aucune image. |
vázaná knihanom masculin Le sac est lourd parce qu'il est rempli de livres reliés. |
slabikářnom masculin (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
folio(formální) (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
guestbooknom masculin (sur site Internet) (fórum pro návštěvníky web. stránek) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
knižní klubnom masculin Le club du livre envoie un livre de son choix à ses abonnés. |
obálka knihynom féminin |
palubní deník(Transport : avion, bateau) Le pilote a consigné le vol dans son livre de bord. Pilot zapsal let do palubního deníku. |
úvodnom masculin (učebnice: prvotní vhled do problematiky) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Peux-tu me conseiller un bon premier livre sur la mécanique auto ? |
kniha do kapsynom masculin (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
Kniha žalmůnom masculin Le livre des Psaumes est le livre le plus long de la Bible. |
gotický(Littérature) (umělecké dílo: temný) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) L'éditeur se spécialise dans les romans d'horreur et d'amour. |
irská libranom féminin (ancienne monnaie) |
učebnicenom masculin (Scolaire) (školní) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) C'est un livre de lecture simple pour l'apprentissage des langues en primaire. |
knihanom masculin (účetní) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Le directeur enregistrait toutes les transactions journalières dans le grand livre. |
čtvrt librynom masculin (poids : 113 g) (hmotnost) Tabitha a acheté environ 115 g de bonbons à la menthe. |
bílá knihanom masculin (úřední dokument) Les livres blancs sont publiés par les gouvernements, les sociétés et d'autres organisations importantes. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu livre v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova livre
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.