Co znamená globale v Italština?
Jaký je význam slova globale v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat globale v Italština.
Slovo globale v Italština znamená globální, hromadný, celoplošný, úplný, naprostý, globální, celosvětový, celkový, souhrnný, celý, úhrnný, celkový, obsáhlý, globálně, globální oteplování, celkově vzato. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova globale
globálníaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) I dinosauri sono stati distrutti da una catastrofe globale. |
hromadný, celoplošný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) I residenti della città hanno espresso una totale contrarietà ai prodotti geneticamente modificati. Obyvatelé města hromadně nesouhlasili s geneticky modifikovanými výrobky. |
úplný, naprostý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
globálníaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Trovare forme di vita intelligente su un altro pianeta sarebbe di importanza globale. |
celosvětový
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La carenza mondiale di metalli rari è un problema per l'industria manifatturiera. |
celkový, souhrnnýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il costo complessivo era più di quanto pensassimo. Celkové náklady byly vyšší, než jsme odhadovali. |
celýaggettivo (complessivo) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Non so se riesco a pagare la somma totale (or: complessiva). Nejsem si jist, zda budu schopen zaplatit celou částku. |
úhrnný, celkový
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La somma totale ha superato il milione di dollari. Celkové množství přesáhlo jeden milion dolarů. |
obsáhlý
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il lavoro del filosofo esprime una teoria completa sulla libertà personale. |
globálněavverbio (na celém světě) (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Ci si aspetta che i prezzi aumenteranno su scala globale nel corso delle prossime settimane. |
globální oteplovánísostantivo maschile Il riscaldamento globale sta cambiando il clima in molte parti del mondo. |
celkově vzatoavverbio Questo editor di testo ti permette di sovrascrivere gli errori in misura globale o individuale. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu globale v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova globale
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.