Co znamená fottiti v Italština?

Jaký je význam slova fottiti v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat fottiti v Italština.

Slovo fottiti v Italština znamená podrazit, posrat, ošukat, ojet, přefiknout, ojebat, šoustat, šukat, píchat, opíchat, ošukat, omrdat, ošukat, šukat s, šoustat s, šukat, šoustat, ojet, přeříznout, ošukat, podfouknout, ošukat, omrdat, šukat, píchat, mrdat, trhni si, polib si, Jdi do prdele!, , pošahat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova fottiti

podrazit

verbo transitivo o transitivo pronominale (volgare) (přeneseně)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Mi ha fottuto non mettendo il mio nome nel rapporto.

posrat

(volgare: imbrogliare) (vulg.: postavit do obtížné situace)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Con il nuovo contratto l'hanno proprio fottuto.

V té nové smlouvě ho opravdu posrali.

ošukat, ojet, přefiknout

verbo transitivo o transitivo pronominale (volgare) (vulgární výraz: mít sex)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Ben ha chiavato la ragazza che si è portato a casa dalla discoteca.

ojebat

(volgare: rubare) (vulgární výraz: podvést)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Mi ha fottuto cento dollari.

Ojebal mě o sto dolarů.

šoustat, šukat, píchat

(volgare) (vulgární výraz)

Abbiamo tempo di scopare prima che arrivino?

Je slyšet, jak ti vedle šoustají.

opíchat, ošukat, omrdat

(volgare) (vulgární výraz)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Sally mormorò all'orecchio di Harry che gli sarebbe piaciuto proprio scoparsela.

Sally zašeptala Harrymu do ucha, že by ho ráda ošukala.

ošukat

verbo transitivo o transitivo pronominale (volgare) (vulgární výraz)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

šukat s, šoustat s

verbo transitivo o transitivo pronominale (volgare) (vulgární výraz)

A quanto pare, Linda si scopa Rick.

šukat, šoustat

verbo intransitivo (volgare) (vulgární výraz: souložit)

La mamma di Tim ha sorpreso lui e la sua ragazza mentre stavano scopando.

ojet, přeříznout, ošukat

(volgare) (urážlivě: pohlavní styk)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Ben dice di essersi scopato un sacco di ragazze, ma secondo me non è vero.

Ben říká, že ojel (or: přeřízl) spoustu holek, ale nevěřím mu.

podfouknout

(colloquiale: truffare) (hovorový výraz)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

Adrian si rese conto troppo tardi che il negoziante lo aveva fregato.

ošukat, omrdat

verbo transitivo o transitivo pronominale (volgare) (vulgární výraz)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

I baci appassionati gli hanno fatto venire voglia di scoparsela.

šukat, píchat, mrdat

(volgare) (vulgární výraz, hovorový výraz)

Patrick sosteneva di essersi scopato venti ragazze, ma nessuno gli credeva.

trhni si, polib si

(colloquiale) (hovorový výraz)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)

Se non ti piace, peggio per te! Vai a quel paese!

Když se ti to nelíbí, je to tvůj problém – trhni si!

Jdi do prdele!

(volgare, offensivo, colloquiale) (urážlivý výraz, vulgární výraz)

(zvolání: Citově vzrušené zvolání.)

(volgare, offensivo: singolare)

"Vai a farti fottere, coglione!" Ringhiò Jeff dopo aver tirato un colpo vincente oltre il suo avversario.

pošahat

(volgare) (hovorový výraz: psychicky)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)

L'esperienza della guerra ha fottuto il cervello a Dan.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu fottiti v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.