Co znamená forare v Italština?
Jaký je význam slova forare v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat forare v Italština.
Slovo forare v Italština znamená propíchnout, propíchnout, prorazit, perforovat, proděravět, prorazit, vyvrtat, provrtat, vrtat, protrhnout, prorazit, probodnout, prorazit, proděravět, proděravět, propíchnout, propíchnout, navrtat, udělat díry, vyvrtat do, klovat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova forare
propíchnout(lobo per orecchini) (dírky pro náušnice) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
propíchnout, prorazitverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Il trapano ha forato il muro. |
perforovatverbo transitivo o transitivo pronominale |
proděravět, prorazitverbo transitivo o transitivo pronominale (udělat díru) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Bill ha forato l'involucro con un paio di forbici. |
vyvrtat, provrtatverbo transitivo o transitivo pronominale Il falegname forò la tavola. Tesař se snažil vyvrtat díru v prkně. |
vrtatverbo transitivo o transitivo pronominale James ha forato l'asse per far passare la vite. James vyvrtal otvor pro šroub. |
protrhnout, prorazitverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Devi forare la lastra di metallo così che possa entrare il tubo. |
probodnout, prorazit, proděravět(udělat díru) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Il conducente del bus ha forato il biglietto di Jane. |
proděravětverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Punzecchiate la base della torta e poi fatela dorare senza ripieno nel forno. |
propíchnoutverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La freccia ha bucato il bersaglio. |
propíchnoutverbo transitivo o transitivo pronominale (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Julia ha perforato la plastica per far defluire l'acqua. |
navrtatverbo transitivo o transitivo pronominale (kov) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) L'operaio ha forato la lastra di metallo. |
udělat díryverbo transitivo o transitivo pronominale (kolíkem) |
vyvrtat doverbo transitivo o transitivo pronominale Alison ha forato la parete. Alison do zdi vyvrtala otvor. |
klovatverbo transitivo o transitivo pronominale (uccelli) (pták) Le cinciarelle hanno nuovamente bucato col becco i tappi delle bottiglie di latte. |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu forare v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova forare
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.