Co znamená expulsar v Španělština?
Jaký je význam slova expulsar v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat expulsar v Španělština.
Slovo expulsar v Španělština znamená vypustit, vypudit, vylučovat, vytlačit, vysunout, vyzařovat, vydávat, vyloučit, vyloučit, vystrnadit, vypudit, vyvést, vyloučit z advokátní komory, vyhnat, vykopnout, vystrnadit, vypudit, vyhnat, vyhodit, vyhodit, vyloučit, vykázat, vypovědět, vyloučit, postavit mimo službu, postavit mimo službu, propustit, , vyloučit, vyloučit. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova expulsar
vypustit(plyn, látku) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El paquete sin identificar expelía un hedor nauseabundo. |
vypudit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El exorcismo es una ceremonia para expulsar demonios. |
vylučovatverbo transitivo (tělesná potřeba) Dicen que es muy doloroso expulsar un cálculo renal. |
vytlačit, vysunout
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La presión de la cámara de magma que estaba bajo tierra extrudió gases tóxicos. |
vyzařovat, vydávat(líquido, semi líquido) La herida está exudando un líquido claro. |
vyloučit(deportes: a alguien) (rozhodčí) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
vyloučitverbo transitivo (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La expulsaron por gritarle a una maestra. |
vystrnadit, vypudit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Los rebeldes estaban haciendo una campaña para expulsar al rey. |
vyvést(někoho) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El guardia de seguridad expulsó a la mujer del auditorio después de que ella abuchease al orador. |
vyloučit z advokátní komory
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Le prohibieron ejercer al abogado por conducta inmoral. |
vyhnat
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Los nativos fueron expulsados de sus aldeas por los invasores extranjeros. |
vykopnout(přeneseně, hovorový výraz) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El profesor me echó de la clase porque no quise apagar el iPod. |
vystrnadit, vypudit
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La expulsaron de la oficina por aceptar sobornos. |
vyhnat(někoho) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) La policía desalojó a los ocupas. |
vyhodit(přeneseně: vystěhovat z domu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Mi madre me echó de la casa. |
vyhodit(přeneseně) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Los padres echaron a Alan cuando se negó a pagar la renta. Když odmítl Alan platit nájem, jeho rodiče ho vyhodili z domu. |
vyloučit(escuela) (studenta ze školy) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Lo suspendieron por fumar en el baño. |
vykázat, vypovědět
(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Expulsaron a Richie de la biblioteca después de que lo encontraran robando libros. Richie byl přistižen při krádeži knih a byl vykázán z knihovny. |
vyloučit(escuela) (studenta ze školy) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
postavit mimo službu(empleo) (dočasně) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) |
postavit mimo službu(empleo) (dočasně) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) |
propustit(militar) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Fue apartado de la Martina. |
Lo expulsaron de su ciudad y tuvo que vivir en otro lado. |
vyloučit(z univerzity) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
vyloučit(někoho) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Los padres echaron a Eva después de que ella les robara dinero. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu expulsar v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova expulsar
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.