Co znamená exprimir v Španělština?
Jaký je význam slova exprimir v Španělština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat exprimir v Španělština.
Slovo exprimir v Španělština znamená vymačkat, vymačkat, maximálně využít, vymačkat šťávu z, vymačkat, vyždímat, vysát, vymačkat, vydírat, vykroutit, vyrazit z někoho, vytlačit, vymačkat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova exprimir
vymačkatverbo transitivo (fruta) (šťávu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) William exprimió las naranjas para hacer jugo para el desayuno. William vymačkal pomeranče, aby na snídani připravil džus. |
vymačkat(šťávu z něčeho) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Alice le sacó jugo a los limones sobre un bowl. Alice vymačkala šťávu z citronů do misky. |
maximálně využítverbo transitivo La máquina está lenta porque estás exprimiendo la memoria RAM, cerrá algunas ventanas. |
vymačkat šťávu zverbo transitivo (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) Dana empezó a exprimir frutas y verduras porque oyó que era saludable. |
vymačkatverbo transitivo (tekutinu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Exprimieron el jugo de una naranja para hacer una bebida. Vymačkali šťávu z pomerančů, aby měli džus. |
vyždímat, vysátverbo transitivo (přeneseně: využít) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) El patrón exprimía a sus empleados hasta la última gota de energía. Vedoucí ze svých zaměstnanců vyždímal každou kapku energie, kterou měli. |
vymačkatverbo transitivo (ovoce apod.) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Exprimiendo naranjas en el exprimidor se obtiene una bebida saludable. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. Když vymačkáš tyto jablka, budeš mít několik litrů zdravého moštu. |
vydíratverbo transitivo No ha trabajado honestamente ni un día, todo ha sido robar y exprimir. |
vykroutit(násilím) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) |
vyrazit z někoho(coloquial) (slangový výraz: peníze) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) Le sacaron hasta el último centavo. Vyrazili z něj i poslední penny. |
vytlačit, vymačkatlocución verbal (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Exprimió hasta la última gota del limón. |
Pojďme se naučit Španělština
Teď, když víte více o významu exprimir v Španělština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Španělština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova exprimir
Aktualizovaná slova Španělština
Víte o Španělština
Španělština (español), známá také jako Castilla, je jazyk ibersko-románské skupiny románských jazyků a podle některých zdrojů je 4. nejrozšířenějším jazykem na světě, zatímco jiné jej uvádějí jako 2. nebo 3. nejčastější jazyk. Je mateřským jazykem asi 352 milionů lidí a po přidání jeho mluvčích jako jazyka jí mluví 417 milionů lidí. sub (odhad v roce 1999). Španělština a portugalština mají velmi podobnou gramatiku a slovní zásobu; Počet podobné slovní zásoby těchto dvou jazyků je až 89 %. Španělština je primárním jazykem ve 20 zemích světa. Odhaduje se, že celkový počet mluvčích španělštiny je mezi 470 a 500 miliony, což z ní činí druhý nejrozšířenější jazyk na světě podle počtu rodilých mluvčích.