Co znamená esclusivo v Italština?
Jaký je význam slova esclusivo v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat esclusivo v Italština.
Slovo esclusivo v Italština znamená výhradní, výlučný, exkluzivní, úplný, výlučný, jediný, elitářský, drahý, luxusní, luxusní, přepychový, luxusní, elitářský, elitní, směrem k luxusnějším službám, výhradní, doména, smysluplně strávený čas. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova esclusivo
výhradní, výlučnýaggettivo (ne veřejný) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Questo club esclusivo è solo per chi si è laureato alla Oxford University. |
exkluzivníaggettivo (snobský) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Agnes compra tutti i suoi vestiti in boutique esclusive. |
úplnýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Helen ha dato a Rose la sua completa attenzione. |
výlučný, jedinýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le due nazioni hanno firmato un esclusivo accordo commerciale. |
elitářskýaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Alla fine Jenna lasciò il lavoro alla rivista perché l'ambiente era troppo ristretto. |
drahý, luxusní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) C'è un nuovo centro commerciale di fascia alta sulla costa. |
luxusní(oblast) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
přepychový, luxusníaggettivo (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Lavoro in un negozio di abbigliamento di lusso, niente di quello che vendiamo costa meno di 100 euro. |
elitářský
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il politico ha perso le elezioni a causa del suo linguaggio elevato. |
elitníaggettivo (škola) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Le scuole della Ivy League sono notoriamente istituti elitari. |
směrem k luxusnějším službám(commercio) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) Una volta erano noti per i loro prezzi bassi, ma ora stanno cercando di riposizionarsi nella fascia alta. |
výhradníaggettivo (právo) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Questa società possiede i diritti esclusivi su questo marchio commerciale. Tato společnost vlastní výhradní práva k této ochranné známce. |
doména(pole působnosti) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Nei primi tempi, prima dell'avvento delle compagnie low-cost, i viaggi aerei erano appannaggio delle classi agiate. |
smysluplně strávený čassostantivo maschile (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu esclusivo v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova esclusivo
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.