Co znamená elastico v Italština?

Jaký je význam slova elastico v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat elastico v Italština.

Slovo elastico v Italština znamená guma, gumička, elastický, pružný, pružný, elastický, pružný, pružný, elastický, gumička, gumička, houbovitý, odolný, pružný, ohebný, pružný, elastický, pružný, tvárný, gumička do vlasů, skákat na trampolíně, svázat. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova elastico

guma

sostantivo maschile (do oblečení apod.)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
L'elastico fa sì che la cintura si allarghi quando cresci.

gumička

sostantivo maschile

Il postino usa degli elastici per tenere insieme tutte le lettere destinate allo stesso indirizzo.
Pošťák svazuje gumičkou dopisy, co jdou na stejnou adresu.

elastický, pružný

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
I jeans che hanno la vita elasticizzata sono i più comodi.

pružný, elastický

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Becky ha usato una fascia elastica per capelli per farsi la coda.

pružný

aggettivo (superficie) (povrch odrážející předměty)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Preferisco un materasso elastico a uno duro.

pružný

aggettivo (látka)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Il materiale usato per le vele non è elastico; deve essere robusto abbastanza per prendere il vento.

elastický

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Quando mi alleno, uso una banda elastica di resistenza per aumentare la forza.

gumička

sostantivo maschile (per capelli) (na vlasy)

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
I capelli di Melanie erano legati in una coda con un elastico colorato.

gumička

sostantivo maschile

(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).)
Mise un elastico intorno ai fogli.

houbovitý

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

odolný

(materiál)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Questo è un materiale resiliente, durerà per anni.

pružný, ohebný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La donna indossava un cappello flessibile e con un'ampia visiera e occhiali da sole scuri.

pružný, elastický

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

pružný, tvárný

aggettivo (mysl)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La mente elastica di Gavin ideò una soluzione al problema.

gumička do vlasů

sostantivo maschile

(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.)
Gli elastici per capelli erano di moda negli anni '90, ma oggi non sono più in voga.

skákat na trampolíně

verbo intransitivo

(nedokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je nedokonavé sloveso vyjadřující časové neohraničený děj.)

svázat

verbo transitivo o transitivo pronominale (gumičkou)

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Le ginnaste coi capelli lunghi di solito li legano con un elastico prima delle competizioni.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu elastico v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.