Co znamená diplôme v Francouzština?
Jaký je význam slova diplôme v Francouzština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat diplôme v Francouzština.
Slovo diplôme v Francouzština znamená diplom, titul, vysvědčení, absolvent, absolventka, absolvent, absolventka, certifikovaný, certifikát, absolvent vysoké školy, diplom, diplom, titul, vyškolený, trénovaný, absolvent, absolventka, certifikát, kvalifikovaný, absolvovat, dokončit, udělit diplom, absolvovat, maturita, bakalářský titul, pedagogická kvalifikace, vysokoškolský titul, promoce, bakalář, bakalářka, kvalifikování, udělat zkoušky na, diplomovaný specialista, diplomovaná specialistka, studovat na. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova diplôme
diplom, titulnom masculin (univerzitní) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Angela a un diplôme d'infirmière. Angela má diplom ze zdravotní školy. |
vysvědčenínom masculin (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Tous les diplômes de mon père sont encadrés dans son bureau. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Po ukončení kurzu studenti obdrželi certifikát o absolvování. |
absolvent, absolventka(France, équivalent) Il a obtenu une licence à l'université de Virginie. Je absolventem University of Virginia. |
absolvent, absolventka
Mon frère est diplômé en droit. Můj bratr je absolventem práv. |
certifikovaný(s certifikací) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
certifikátnom masculin (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Robert a un diplôme d'enseignement de l'anglais comme langue étrangère. |
absolvent vysoké školynom masculin Tous les diplômés de Harvard ont des revendications salariales élevées à la sortie de leurs études. |
diplomnom masculin (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
diplom, titul(moins précis) (vysokoškolský) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Il a un diplôme d'anglais délivré par l'université de Virginie. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. Šarlatáni jako on jen dělají ostudu medicíně a měli by vrátit diplom. |
vyškolený, trénovaný
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) Il est toujours préférable d'utiliser des professionnels qualifiés lorsqu'on effectue d'importants travaux dans sa maison. |
absolvent, absolventka
|
certifikátnom masculin (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Votre diplôme est un certificat de valeur sur le marché du travail actuel. |
kvalifikovaný(compétent) (pro zaměstnání) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
absolvovat, dokončit(France, équivalent) (vysokou školu) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Il a obtenu une licence universitaire au bout de cinq ans. Absolvoval univerzitu za pět let. |
udělit diplom
L'université délivre un diplôme à deux milles étudiants chaque année. |
absolvovat
|
maturita(France) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Beaucoup d'emplois requièrent au moins le baccalauréat. |
bakalářský titul(équivalent, France) Karin a deux licences : une en Histoire et l'autre en Géographie. Karin má dva bakalářské tituly – jeden z historie a druhý z geografie. |
pedagogická kvalifikace(en Grande-Bretagne) (pro výuku na státních školách v Británii) |
vysokoškolský titul
|
promoce(vysoká škola) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
bakalář, bakalářka(équivalent, France) Avec une licence constitue l'un des critères d'embauche. Jedním z požadavků pracovní pozice je, aby byl kandidát bakalář. |
kvalifikovánínom féminin (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Après sept années d'études, Jacob célèbre sa qualification en tant que médecin. |
udělat zkoušky nalocution verbale (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) Evelyn a obtenu son diplôme en plomberie (or: de plombier). Evelyn udělala zkoušky na instalatérku. |
diplomovaný specialista, diplomovaná specialistka
Ginny est diplômée de premier cycle en Art. Ginny je diplomovaná specialistka. |
studovat na(se zaměřením na určitou profesi) Il a passé trois ans à l'étranger, vraisemblablement à étudier pour devenir architecte. Strávil tři roky v zahraničí, zřejmě tam studoval na architekta. |
Pojďme se naučit Francouzština
Teď, když víte více o významu diplôme v Francouzština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Francouzština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova diplôme
Aktualizovaná slova Francouzština
Víte o Francouzština
Francouzština (le français) je románský jazyk. Stejně jako italština, portugalština a španělština pochází z populární latiny, která se kdysi používala v Římské říši. Francouzsky mluvící osoba nebo země může být nazývána „frankofonní“. Francouzština je úředním jazykem ve 29 zemích. Francouzština je čtvrtým nejrozšířenějším rodným jazykem v Evropské unii. Francouzština je po angličtině a němčině na třetím místě v EU a po angličtině je druhým nejčastěji vyučovaným jazykem. Většina světové frankofonní populace žije v Africe, přičemž asi 141 milionů Afričanů z 34 zemí a území mluví francouzsky jako prvním nebo druhým jazykem. Francouzština je po angličtině druhým nejrozšířenějším jazykem v Kanadě a oba jsou úředními jazyky na federální úrovni. Je to první jazyk pro 9,5 milionu lidí nebo 29 % a druhý jazyk pro 2,07 milionu lidí nebo 6 % celé populace Kanady. Na rozdíl od jiných kontinentů nemá francouzština v Asii žádnou popularitu. V současné době žádná země v Asii neuznává francouzštinu jako úřední jazyk.