Co znamená di riferimento v Italština?
Jaký je význam slova di riferimento v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat di riferimento v Italština.
Slovo di riferimento v Italština znamená základní, vztažný, měřítko, porovnávání, úroková sazba, rozhled, referenční literatura, cílové publikum, cílový trh, zorientovat se, vztažná soustava, precedens, precedent, základní úroková sazba, měřítko, opora, dominanta, . Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova di riferimento
základní
(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) La macchina monitora qualsiasi variazione rispetto all'andamento standard del battito cardiaco. |
vztažný(lingvistika) (přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.) |
měřítko
(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
porovnávánísostantivo maschile (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) |
úroková sazba
Il tasso base statunitense è attualmente al 3,25%. |
rozhled(figurato) (všeobecný apod.) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Una buona educazione fornisce un quadro di riferimento che permette agli studenti di fare buone scelte per il resto della vita. |
referenční literaturasostantivo femminile L'Enciclopedia Britannica è un'opera di riferimento seria. |
cílové publikumsostantivo maschile |
cílový trhsostantivo maschile Per vendere queste nuove borse di pelle, dobbiamo definire il nostro mercato di riferimento. |
zorientovat severbo transitivo o transitivo pronominale (najít správný směr) (dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).) Nell'oscura foresta, il gruppo di ricerche aveva difficoltà nel trovare i propri punti di riferimento. |
vztažná soustavasostantivo maschile |
precedens, precedentsostantivo maschile (vliv na podobné budoucí případy) (podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) Il nuovo telefono fissa un punto di riferimento per i suoi concorrenti. |
základní úroková sazbasostantivo maschile (centrální banky) (: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) La Banca d'Inghilterra ha fissato il tasso di sconto allo 0,5 percento. |
měřítkosostantivo maschile (podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).) Questo ristorante è lo standard di riferimento con cui valuto tutti gli altri. Tato restaurace je měřítkem, podle kterého hodnotím všechny ostatní restaurace. |
oporasostantivo maschile (nejdůležitější osoba) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Russell era il punto di riferimento della famiglia e tutti ne sentivano la mancanza quando non c'era. |
dominantasostantivo maschile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La cattedrale di San Paolo è il punto di riferimento più evidente di questa zona di Londra. Katedrála sv. Pavla je nejvýraznější dominantou této části Londýna. |
|
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu di riferimento v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova di riferimento
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.