Co znamená anzi v Italština?

Jaký je význam slova anzi v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat anzi v Italština.

Slovo anzi v Italština znamená naopak, ba, vlastně, vlastně, i když, ve skutečnosti, výše, dříve. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova anzi

naopak

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

Sembra non essere generosità, al contrario si tratta di avidità.

ba

(zastaralý výraz)

(částice: Uvozuje samostatné věty a naznačuje jejich druh, případně postoj mluvčího k jejich obsahu (např. kéž, nechť, ano, ne).)

vlastně

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

Non mi piace ciò che sta dicendo, anzi sono in profondo disaccordo con lui.

vlastně

(částice: Uvozuje samostatné věty a naznačuje jejich druh, případně postoj mluvčího k jejich obsahu (např. kéž, nechť, ano, ne).)

Sostiene di avere un'ottima educazione quando, in realtà, ha lasciato la scuola a 16 anni.

i když

Credo che stasera andrò alla festa. D'altronde potrei non andarci.

Asi na ten večírek půjdu. I když asi nakonec ne.

ve skutečnosti

Non sto ignorando tuo fratello, anzi l'ho invitato stasera a cena.

výše, dříve

(testi) (zmíněno v textu)

(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).)

Questa situazione è più complessa di quanto descritto sopra.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu anzi v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.