Co znamená alba v Italština?

Jaký je význam slova alba v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat alba v Italština.

Slovo alba v Italština znamená svítání, úsvit, počátek, úsvit, svítání, rozednívání, úsvit, východ slunce, úsvit, východ, za rozbřesku. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova alba

svítání

(letterale) (doba)

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Dan partì all'alba visto che doveva fare un viaggio lungo quel giorno.

úsvit

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Marlow era sveglio prima dell'alba per andare a correre.

počátek

(di un periodo)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

L'incoronazione del nuovo re segnò l'alba di una nuova era.

úsvit

(figurato) (přeneseně)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Některé věci se od úsvitu civilizace nezměnily.

svítání, rozednívání

sostantivo femminile

(podstatné jméno středního rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu středního (např. kuře, letadlo).)

Inizieremo l'escursione all'alba, quindi assicurati di essere pronto.

úsvit

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Helen guardò l'alba sorseggiando il suo caffè mattutino.

Helen sledovala úsvit a upíjela ranní kávu.

východ slunce

sostantivo femminile (figurato) (událost)

Rachel sedeva in balcone con una tazza di caffè a guardare l'alba.

úsvit

(figurato: principio) (přeneseně)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Frank è agli albori della sua carriera.

východ

(slunce)

(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).)

Il sorgere del sole è un magnifico evento.

za rozbřesku

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu alba v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Související slova slova alba