Co znamená abbondanza v Italština?
Jaký je význam slova abbondanza v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat abbondanza v Italština.
Slovo abbondanza v Italština znamená hojnost, hojnost, hojnost, hojnost, hojnost, hojnost, blahobyt, okázalost, hojnost, hojnost, bohatost, štědrost, plnost, obdařenost, bohatost, obrovská spousta, manévrovací prostor, hromada, mnoho, hodně, namazat silnou vrstvu, více než dost, mnoho, hodně, nanést silnou vrstvu. Další informace naleznete v podrobnostech níže.
Význam slova abbondanza
hojnostsostantivo femminile (četnost) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La ricchezza della natura è incredibile. |
hojnost(bohatství) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Quest'anno c'è una grande abbondanza di pomodori. |
hojnostsostantivo femminile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) I fondi raccolti tramite beneficenza hanno permesso di comprare un'abbondanza di scorte per il centro di accoglienza per senzatetto. Sbírka zajistila hojnost potřeb pro útulek pro bezdomovce. |
hojnostsostantivo femminile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Alla guerra è seguito un periodo di abbondanza. Po válce následovalo období hojnosti. |
hojnostsostantivo femminile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) La tavola fu riempita in abbondanza con cibi deliziosi. |
hojnostsostantivo femminile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Le ricchezze della terra ci hanno sostentati. |
blahobyt
(podstatné jméno mužského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu mužského (např. bratr, jelen, kámen).) |
okázalost
(podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
hojnostsostantivo femminile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) |
hojnost, bohatostsostantivo femminile (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Corriamo il rischio di perdere la ricchezza di flora e fauna attualmente esistenti nel nostro pianeta. |
štědrost, plnost, obdařenostsostantivo femminile (dimensioni) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) L'abbondanza della sua comprensione supera quella degli esperti. |
bohatostsostantivo femminile (výrazových prostředků) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) State molto attenti alla ricchezza delle sue descrizioni della natura. |
obrovská spoustasostantivo femminile Pare che gli idioti siano sempre in grande abbondanza. |
manévrovací prostorsostantivo maschile In valigia c'è entrato tutto e c'è ancora spazio in abbondanza. |
hromadaavverbio (hovor.: hodně) (podstatné jméno ženského rodu: Označuje názvy osob, zvířat, věcí, vlastností a dějů rodu ženského (např. sestra, kočka, kniha).) Cucinerò ali di pollo in abbondanza per portarle al picnic. Udělám hromadu kuřecích stehýnek a můžeme si je vzít na piknik. |
mnoho, hodně
(příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Non voglio più torta, ne ho già mangiato parecchio. Už nechci další koláč, děkuji. Už jsem jich měl mnoho. |
namazat silnou vrstvuverbo transitivo o transitivo pronominale (něco něčím) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) |
více než dost
(: Ustálené spojení slov nebo slovní obrat.) |
mnoho, hodnělocuzione avverbiale (příslovce: Vyjadřuje různé bližší okolnosti dějů nebo předmětů, anebo stupeň vlastnosti nebo míru věcí (např. dnes, hodně, dobře, tady).) Nell'auto c'è gas in abbondanza. V autě je hodně paliva. |
nanést silnou vrstvuverbo transitivo o transitivo pronominale (něčeho na něco) (dokonavé sloveso, fráze: Sousloví, jehož základem je dokonavé sloveso vyjadřující časové ohraničený děj.) |
Pojďme se naučit Italština
Teď, když víte více o významu abbondanza v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.
Související slova slova abbondanza
Aktualizovaná slova Italština
Víte o Italština
Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.