Co znamená abbondante v Italština?

Jaký je význam slova abbondante v Italština? Článek vysvětluje úplný význam, výslovnost spolu s dvojjazyčnými příklady a pokyny, jak používat abbondante v Italština.

Slovo abbondante v Italština znamená bohatý, hojný, hojný, početný, vydatný, plný, bujný, plný, hojný, početný, vrchovatý, hojný, početný, hojný, štědrý, hojný, četný, hojný, dostatečný, hojný, četný, bohatý, vydatný, velký, veliký, velký, bohatý na, oplývat, být hojný, nadměrné velikosti, být hojný, opláchnout, propláchnout. Další informace naleznete v podrobnostech níže.

Poslouchat výslovnost

Význam slova abbondante

bohatý

aggettivo (přeneseně)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Il dessert arriva in porzioni abbondanti.

hojný

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Quest'anno abbiamo avuto un raccolto di patate molto abbondante.

hojný, početný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Quest'anno i contadini hanno goduto di un raccolto abbondante.

vydatný

aggettivo (jídlo)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Ti sentirai molto meglio dopo un pasto abbondante.

plný

(persona) (poprsí apod.)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La sua corporatura abbondante debordava dalla sedia pieghevole.
Její plná figura přetékala přes židli.

bujný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Aveva un seno molto abbondante.

plný

(přeneseně: vydatný)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

hojný, početný

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Ci sono abbondanti prove che l'economia si sta riprendendo gradualmente.

vrchovatý

aggettivo (cucchiaio)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Sul tavolo c'era un'abbondante ciotola di riso.

hojný, početný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
C'è abbondante cibo per tutti.
Jídla je v dostatečném množství pro každého.

hojný, štědrý

aggettivo (množství)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Usate un quantitativo abbondante di burro per questa ricetta.

hojný, četný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Teorii evoluce podporují hojné důkazy.

hojný, dostatečný

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Máme hojné zásoby, i kdyby přišli hosté.

hojný, četný

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Gli ospiti della festa bevvero abbondanti quantità di alcol.

bohatý

aggettivo (na co)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
La critica è stata abbondante negli elogi per il nuovo film.

vydatný

aggettivo

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
Kate ha servito a suo figlio una porzione generosa di purè di patate.

velký, veliký

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)

velký

(zásoba)

(přídavné jméno: Označuje vlastnosti nebo vztahy podstatných jmen (např. vysoká dívka, velký dům.)
C'è una vasta quantità di birra nel frigorifero.

bohatý na

aggettivo (figurato) (mající hodně)

La famiglia non aveva molto denaro, ma era ricca di amore.

oplývat

verbo intransitivo

La terra abbondava di tutto quello che si desiderava.

být hojný

verbo intransitivo

Lo Shangri-La è un luogo mitico dove abbondano la felicità e la pace.

nadměrné velikosti

(abiti)

Il grande magazzino ha aggiunto una collezione di abiti di taglia forte.

být hojný

verbo intransitivo

La valle del fiume è ricca di aziende vinicole.

opláchnout, propláchnout

verbo transitivo o transitivo pronominale

(dokonavé sloveso: Vyjadřuje časově ohraničený děj (např. odjet, naučit se, sníst).)
Il compito del giovane marinaio era di sciacquare i ponti della nave.

Pojďme se naučit Italština

Teď, když víte více o významu abbondante v Italština, můžete se pomocí vybraných příkladů naučit, jak je používat a jak přečtěte si je. A nezapomeňte se naučit související slova, která navrhujeme. Naše webové stránky se neustále aktualizují o nová slova a nové příklady, takže můžete v Italština vyhledat významy dalších slov, která neznáte.

Víte o Italština

Italština (italiano) je románský jazyk a mluví jím asi 70 milionů lidí, z nichž většina žije v Itálii. Italština používá latinku. Písmena J, K, W, X a Y neexistují ve standardní italské abecedě, ale stále se objevují v přejatých slovech z italštiny. Italština je druhým nejrozšířenějším jazykem v Evropské unii s 67 miliony mluvčích (15 % populace EU) a jako druhý jazyk jí mluví 13,4 milionů občanů EU (3 %). Italština je hlavním pracovním jazykem Svatého stolce a slouží jako lingua franca v římskokatolické hierarchii. Významnou událostí, která napomohla šíření italštiny, bylo Napoleonovo dobytí a obsazení Itálie na počátku 19. století. Toto dobytí urychlilo sjednocení Itálie o několik desetiletí později a posunulo jazyk italského jazyka. Italština se stala jazykem používaným nejen mezi sekretáři, aristokraty a italskými dvory, ale také mezi buržoazií.