意大利语 中的 spedizione 是什么意思?

意大利语 中的单词 spedizione 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 spedizione 的说明。

意大利语 中的spedizione 表示(有组织的)远行, 运输, 装运,运送, 货运, 邮寄, 派送, 货物, 寄售, 运输, 用船运输, 运送费, 邮费, 远征的, 待发货, 直投邮件, 大量寄发的邮件, 打猎探险, 狩猎之旅, 邮件发送清单, 搜索任务, 发货和收货,收发货, 海外运费,国际运费, 运费, 装船日期, 邮费, 运费, 发货单,发货费用清单, 远征军的, 再次运输的货物, 运费,配送费用, 货运费, 运费, 货运的。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 spedizione 的含义

(有组织的)远行

Gli esploratori progettarono una spedizione per mappare il fiume.

运输

sostantivo femminile

La spedizione della merce avviene generalmente entro ventiquattro ore dal pagamento.
一般付款后二十四小时内货物会进行装运。

装运,运送

sostantivo femminile

货运

Si assicuri che abbiamo tutti i dettagli necessari per la spedizione del suo ordine.
为运送您订的货物,请把所有需要的信息都发送给我们。

邮寄

派送

La spedizione avverrà entro tre giorni lavorativi dall'acquisto.

货物

Gli operai stavano scaricando la partita sul molo.
工人们把货物卸到码头上。

寄售

运输

Il trasporto degli articoli portò via più tempo del previsto.

用船运输

海警对这片区域内所有的海运活动都发出了警告。

运送费

sostantivo plurale femminile

Le spese di spedizione per questo ordine sono 2,95 £.
该订单的运送费为2.95英镑。

邮费

Nel prezzo di tutti i nostri articoli è inclusa l'affrancatura.

远征的

locuzione aggettivale (postale)

待发货

直投邮件

(大宗免费投递的邮件,多为广告)

L'efficienza della pubblicità tramite spedizione pubblicitaria via posta dipende dalla qualità della lista di spedizione.

大量寄发的邮件

sostantivo femminile

打猎探险

sostantivo femminile

La spedizione di caccia s'incamminò di prima mattina alla ricerca di cinghiali.

狩猎之旅

sostantivo femminile

Questo fine settimana mio fratello parteciperà ad una spedizione di caccia, ma spero che non riesca ad uccidere nessun animale.

邮件发送清单

sostantivo femminile

搜索任务

sostantivo femminile (军事行动)

发货和收货,收发货

sostantivo femminile

海外运费,国际运费

sostantivo plurale femminile

运费

sostantivo plurale femminile (指跨国运输)

装船日期

sostantivo femminile

邮费, 运费

sostantivo plurale femminile

发货单,发货费用清单

sostantivo femminile

远征军的

locuzione aggettivale (militare)

再次运输的货物

sostantivo femminile

运费,配送费用

货运费

运费

Il destinatario è responsabile dei costi di trasporto alla consegna.
收货人有责任在货物交付时支付运费。

货运的

locuzione aggettivale

Cliccare qui per visualizzare i costi di spedizione.

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 spedizione 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。