意大利语 中的 seduta 是什么意思?

意大利语 中的单词 seduta 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 seduta 的说明。

意大利语 中的seduta 表示屁股, 臀部,屁股, 屁股, 屁股, 屁股,臀部, 臀部,屁股, (人的)臀部, 屁股, 屁股,臀部, 屁股, 屁股,腚, 屁股,臀部, 臀部, 臀部, 屁股, 椅子座, 摆姿势坐着被拍摄或绘画的时间, 音乐表演活动, 开会,开会期间, 一段时间, 会议,会期, 集会, 坐着的, 为…引座, 座椅,座位, 露臀的, 男性开腿, 坐起来, 骑, 展示…新座位, 带有座位的, 使…就座, 空座, 抓…屁股。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 seduta 的含义

屁股

Ho scivolato sul fango e sono caduto con il sedere per terra.
我在泥地里滑了一跤,摔了个屁股墩。

臀部,屁股

Quello che serve al tuo bambino così pigro è un calcio nel sedere.
你那个懒孩子就缺有人往他屁股上踢一脚。

屁股

Olivia odia quando gli uomini le guardano il sedere.
奥利维娅不喜欢男人盯着自己的屁股看。

屁股

sostantivo maschile

屁股,臀部

(persone) (人)

Durante la settimana bianca Abby è caduta e si è fatta male al sedere.
滑雪时,艾比不慎摔倒,臀部受了伤。托比左边屁股上长了一颗痘痘。

臀部,屁股

sostantivo maschile (俚语)

Quando Billy spinse Johnny, questi cadde dritto sul sedere.

(人的)臀部

sostantivo maschile (informale)

Metti il sedere su quella sedia, per favore.

屁股

sostantivo maschile

Mio padre mi schiaffeggiava sul sedere.

屁股,臀部

sostantivo maschile (glutei) (人)

La mamma arrabbiata ha sculacciato il bambino nel sedere.
恼怒的母亲打了孩子的屁股。

屁股

sostantivo maschile

Un cane ha morso Drake nel sedere (or: fondoschiena)!
德雷克的屁股被狗咬了。

屁股,腚

(colloquiale)

Siediti là con le tue chiappe e lasciami stare!
去那儿老老实实地坐着,别来烦我!

屁股,臀部

sostantivo maschile (非正式用语)

臀部

sostantivo maschile (colloquiale)

Shawna ha ballato e agitato il fondoschiena (or: sedere) tutta la notte!
肖娜整晚都在摇摆臀部跳舞。

臀部

sostantivo maschile

Signore, sta guardando il mio fondoschiena?

屁股

sostantivo maschile (eufemismo, anatomia)

Il padre diede al figlio disobbediente un rapido calcio sul didietro.
父亲飞起一脚,踢在不听话的儿子屁股上。

椅子座

(parte di sedia)

那个针织的椅座已经磨破了。

摆姿势坐着被拍摄或绘画的时间

sostantivo femminile (di posa)

Il ritratto ha richiesto tre sedute da due ore.
这幅肖像画要求被画者摆好姿势一坐就是两个小时,一共要坐三次。

音乐表演活动

开会,开会期间

sostantivo femminile

La seduta del comitato terminerà alle 6:00.
委员会的开会截止时间为6:00。

一段时间

sostantivo femminile (palestra) (进行某一活动的)

Sally sta andando a una seduta in palestra.

会议,会期

sostantivo femminile (议会等的)

I parlamentari stanno arrivando a Westminster per una nuova seduta del parlamento.
议员们陆续到达威斯敏斯特,参加国会新会议。

集会

Nella seduta del pomeriggio il gruppo discusse della politica di assunzione della compagnia.

坐着的

aggettivo

I bambini erano seduti sul pavimento e giocavano.

为…引座

verbo transitivo o transitivo pronominale

La maschera ci ha fatto sedere in prima fila.

座椅,座位

sostantivo plurale maschile

Ci saranno abbastanza posti a sedere per tutti gli ospiti?

露臀的

(abito, capo)

男性开腿

verbo

坐起来

verbo riflessivo o intransitivo pronominale

Quando la madre entrò nella stanza la ragazzina si tirò su a sedere.
当自己妈妈进房间时,那个女孩坐了起来。

verbo intransitivo

展示…新座位

verbo transitivo o transitivo pronominale

带有座位的

(sala, locale)

使…就座

verbo transitivo o transitivo pronominale

Non abbiamo abbastanza sedie per farli sedere.
我们没有足够多的椅子来给他们安排座位。

空座

sostantivo maschile

Ha trovato un posto a sedere quasi in fondo all'autobus.

抓…屁股

verbo transitivo o transitivo pronominale (俚语)

Il monello ha dato un pizzico sul sedere dell'ignaro bambino.
那个男孩子非常淘气,趁那个孩子不注意,戳了他的裆部。

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 seduta 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。