意大利语 中的 ricorso 是什么意思？
意大利语 中的单词 ricorso 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 ricorso 的说明。
意大利语 中的ricorso 表示再次发生, 再次发生, 再次发生, 重现, 求助, 上诉，申诉, 反对, 诉诸, 参阅, 依靠, 诉诸暴力, 利用, 提出上诉，提起上诉，提出申诉, 利用，使用, 借助于, 求助于, 采取, 外部采购, 就...提起上诉，就...提起申诉。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 ricorso 的含义
再次发生(evento che si ripete) |
再次发生(evento che si ripete) Faccio un incubo che ricorre ogni notte. |
再次发生
Questa sequenza di eventi si ripete ogni cinque anni. |
重现verbo intransitivo I miei incubi tornano continuamente. 我的噩梦不断地出现。 |
求助sostantivo maschile A questo punto possiamo solo fare ricorso ai nostri risparmi. |
上诉，申诉sostantivo maschile (diritto) (法律) Il ricorso contro la sua condanna è stato rifiutato, quindi è stato rinchiuso in carcere. 他对判决提起的上诉失败，被送回监狱。 |
反对(contestazione) (法律) Il giudice ha accolto l'impugnazione dell'avvocato. 法官认可律师反对有效。 |
诉诸
Josie ricorse alla psicoterapia per affrontare i suoi problemi emotivi. |
参阅
Ha consultato i suoi appunti. 他参阅了一下自己的笔记。 |
依靠
Non deve preoccuparsi della polizia perché può ricorrere alla considerevole ricchezza di suo padre. |
诉诸暴力verbo intransitivo Anche se ti fa davvero arrabbiare, non dovresti mai ricorrere alla violenza. Non c'è bisogno di ricorrere alla violenza, possiamo risolvere il problema parlandone. |
利用
Buster non ce l'ha fatta poiché non si è servito dell'aiuto offertogli. |
提出上诉，提起上诉，提出申诉verbo intransitivo |
利用，使用verbo intransitivo (事物) Messo a capo del difficile progetto, Enrico è ricorso alla sua esperienza di capitano della squadra di calcio per gestire il nuovo team di collaboratori. ⓘQuesta frase non è una traduzione della frase di origine. 亨丽埃塔应要求担任了这个项目的领导角色，在工作中，她利用了之前当冰球队长时获得的经验。 |
借助于verbo intransitivo |
求助于
Anziché scusarsi per i suoi errori, Don ricorre sempre a delle scuse. |
采取(指某种方法) La manifestazione fu per buona parte pacifica, anche se un piccolo numero di manifestanti ricorse alla violenza. 大部分示威者都很和平，但有小部分人诉诸了暴力。 |
外部采购verbo intransitivo Ci siamo resi conto che per certi articoli è più conveniente ricorrere a fornitori esterni. |
就...提起上诉，就...提起申诉verbo intransitivo (diritto) (法律) L'omicida ha presentato appello contro la sentenza a quarant'anni di carcere. 凶手被判刑四十年，就此提出上诉。 |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 ricorso 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
ricorso 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。