意大利语 中的 muso 是什么意思?

意大利语 中的单词 muso 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 muso 的说明。

意大利语 中的muso 表示脸, 前鼻, 动物口鼻部, 脸, 口鼻, 口鼻部, 撅嘴(撒娇, 坏脾气, 撅嘴, 鼻子, 脸, 越南佬,越南鬼子, 东方佬,外国佬, 郁郁寡欢的脸色, 生闷气, 亚洲佬,黄脸佬, 对…怀恨在心, 清佬,中国佬, 因某事对某人怀恨在心, 生闷气。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 muso 的含义

sostantivo maschile (figurato: viso)

前鼻

(figurato: di automobile) (车)

Il muso della macchina si ammaccò durante l'incidente.

动物口鼻部

sostantivo maschile

Il formichiere ha infilato il muso nel buco.

sostantivo maschile (colloquiale: faccia) (俚语)

Si è preso uno schiaffo sul muso, proprio sul naso.

口鼻

sostantivo maschile (动物)

Il cane aveva un po' di pelo grigio sul muso.

口鼻部

sostantivo maschile (动物)

Il segugio strofinò il muso contro la gamba del padrone.

撅嘴(撒娇

sostantivo maschile

Paul non notò il broncio infastidito di Tina, quando disse che usciva di nuovo.
保罗说自己要再次出门时,没有注意到天娜气恼的噘嘴。

坏脾气

(cattivo umore)

撅嘴

sostantivo maschile

鼻子

sostantivo maschile (di animale) (狗)

Quando il cane di Tom si comporta male, lui gli tocca il naso.

sostantivo maschile (peggiorativo)

Karen ha rotto con il suo fidanzato e lo ha rimosso da tutte le sue fotografie per non dover più guardare il suo brutto muso.

越南佬,越南鬼子

sostantivo maschile (offensivo: soldato nord-vietnamita) (俚语,可具贬义,对北越南士兵的蔑称)

东方佬,外国佬

(usato spregiativamente)

郁郁寡欢的脸色

sostantivo maschile (figurato: faccia triste)

Hai avuto tutto quello che volevi, cos'è questo muso lungo?

生闷气

Imogen teneva il broncio dopo la lite con l'amica.
和朋友争吵过后,伊莫金生着闷气。

亚洲佬,黄脸佬

sostantivo maschile (offensivo: persona asiatica) (俚语,贬义,对亚洲人的蔑称)

对…怀恨在心

清佬,中国佬

sostantivo maschile (offensivo: persona cinese)

Il bullo fu punito per aver chiamato il suo compagno di classe asiatico "muso giallo".

因某事对某人怀恨在心

生闷气

verbo transitivo o transitivo pronominale (figurato: cattivo umore)

让我们学习 意大利语

现在您对 意大利语 中的 muso 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 意大利语

意大利语(italiano)是一种罗曼语系,约有 7000 万人使用,其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中,但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言,有 6700 万使用者(占欧盟人口的 15%),1340 万欧盟公民(3%)将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言,是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一,推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言,而且也被资产阶级使用。