意大利语 中的 lotta 是什么意思？
意大利语 中的单词 lotta 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 lotta 的说明。
意大利语 中的lotta 表示斗争, 争辩, 打架，小打小闹, 争论, （政党团体之间的）斗争, 冲突, 扭斗, 较量，斗争, 敌意，敌对状态, 斗争, 战斗, 当职业摔跤选手, 绞尽脑汁, 扭斗, 竞争, 与...作斗争, 斗争, 对抗, 摔跤, 摔跤, 实力悬殊的比赛, 内讧, 内斗者, 阶级斗争, 为生存而战, 权力斗争, （紧张激烈的）竞赛, 激烈的争辩，激烈的争论, 正在争吵的人, 报复性恐怖主义, 赤手空拳打斗，无武器打斗, 长期争斗。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 lotta 的含义
斗争sostantivo femminile (figurato) La lotta delle donne per l'uguaglianza è ancora in corso. 女性还在为平等而奋斗。 |
争辩sostantivo femminile La lotta per far passare la legge sull'immigrazione è durata due anni. 关于通过移民法的争论持续了两年之久。 |
打架，小打小闹sostantivo femminile Quando hai dei gemelli, è una lotta continua. 你如果有一对双胞胎，那就意味着永无止尽的小打小闹。 |
争论sostantivo femminile I vicini erano in continua lotta per i confini. |
（政党团体之间的）斗争sostantivo femminile I partiti di sinistra stanno conducendo un'aspra lotta contro la destra nelle elezioni. |
冲突
洪水频发地区的居民对于冲突已经习以为常。 |
扭斗
I ragazzi hanno fatto una zuffa su chi doveva andare per primo. |
较量，斗争sostantivo femminile (figurato) Avere a che fare col mio disturbo bipolare è una battaglia continua. 治疗我的躁郁症是一场持续的战斗。 |
敌意，敌对状态sostantivo femminile La guerra tra i due al lavoro ha reso a noi altri la vita difficile. 职场上那两个人相互之间的敌对状态让我们剩余的人日子不好过。 |
斗争verbo transitivo o transitivo pronominale Le minoranze hanno lottato per l'uguaglianza dei diritti. 少数民族为了平等权益而抗争。 |
战斗
Hanno cominciato a combattere all'alba e la battaglia è durata tutto il giorno. 黎明的时候双方便开始打仗，战斗持续了一整天。 |
当职业摔跤选手verbo intransitivo (非正式用语) Ha combattuto sul ring per dodici anni prima di diventare un attore. 他在成为演员前，曾当过12年职业摔跤手。 |
绞尽脑汁(figurato: cercare di risolvere) Dopo ore trascorse a lottare con il problema, sono ancora lontani dal trovare una soluzione. |
扭斗
Le ragazzine si sono azzuffate finché non le ha divise un'insegnante. |
竞争
Centinaia di candidati competono per trenta seggi nell'assemblea. |
与...作斗争verbo intransitivo Scott capì che era impossibile combattere con quella bufera. 斯科特发现与暴风雪作斗争是不可能的。 |
斗争, 对抗verbo intransitivo Le due famiglie lottano da decenni. 这两个家族已经斗了几十年了. |
摔跤
我高中时有参加摔跤运动，大学就没有了。 |
摔跤(体育运动) Il wrestling è uno sport di combattimento. |
实力悬殊的比赛
La partita è stata uno scontro impari: la squadra di casa non è mai stata all'altezza. 这场比赛实力太过悬殊；主队毫无机会。 |
内讧
Il Partito Repubblicano è tormentato dalle lotte interne. |
内斗者
|
阶级斗争sostantivo femminile Marx non è morto, la lotta di classe non è finita; ieri ho visto degli operai manifestare contro i privilegi dei ricchi. |
为生存而战sostantivo femminile Gli animali selvaggi sono continuamente in lotta per la sopravvivenza. |
权力斗争
|
（紧张激烈的）竞赛sostantivo femminile (figurato) |
激烈的争辩，激烈的争论(figurato) Quando due squadre della stessa città si incontrano, è sempre una lotta all'ultimo sangue. |
正在争吵的人
|
报复性恐怖主义
|
赤手空拳打斗，无武器打斗
|
长期争斗verbo intransitivo (为某物) La Francia e il Sacro Romano Impero furono in lotta per l'Alsazia per mille anni. 为了阿尔萨斯地区，法国和神圣罗马帝国争斗了上千年。 |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 lotta 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
lotta 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。