意大利语 中的 garantire 是什么意思？
意大利语 中的单词 garantire 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 意大利语 中使用 garantire 的说明。
意大利语 中的garantire 表示保证, 保证, 就...向...保证，就...向...确保, 确认, 为…做担保, 对...肯定地说, 保证, 保证, 证明…的真实性, 保证..., 背书, 保证，许诺, 使确信, 确保, 保证, 保证, 向...保证, 担保, 保证, 为…担保, 向...保证, 向...保证..., 保证。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 garantire 的含义
保证verbo transitivo o transitivo pronominale Il negozio ha garantito il telefono per un anno. 这家商店为这款手机保修一年。 |
保证(promettere) Mi auguro che Max sia sicuro di garantire la consegna del pacco entro venerdì. 我希望马克斯能肯定自己的保证，包裹会在周六之前到达。 |
就...向...保证，就...向...确保verbo transitivo o transitivo pronominale L'acconto ti garantisce un posto nel corso. 这笔押金可以确保您能就读该课程。 |
确认verbo transitivo o transitivo pronominale Il contratto garantisce la cancellazione del debito in caso di morte. 合同中确认，如果发生死亡，债务就会注销。 |
为…做担保verbo transitivo o transitivo pronominale (finanziario) (金融) Hanno garantito il mutuo con un'ipoteca sulla casa. |
对...肯定地说verbo transitivo o transitivo pronominale La guida ha garantito al gruppo che avrebbero potuto vedere le balene dalla barca. 导游对旅游团肯定地说，他们可以从船上看到鲸鱼。 |
保证verbo transitivo o transitivo pronominale Per garantirti un buon riposo notturno, dovresti evitare di bere il caffè la sera. |
保证verbo transitivo o transitivo pronominale Il venditore garantì che l'articolo sarebbe durato almeno dieci anni. |
证明…的真实性verbo transitivo o transitivo pronominale Il perito certificò l'autenticità del libro raro. 估价员证实了这本珍藏本的真实性。 |
保证...verbo transitivo o transitivo pronominale |
背书verbo transitivo o transitivo pronominale (un assegno) Non garantire l'assegno finché non avrai parlato con la banca del nostro conto. 在你与银行谈我们的账户前，请勿背书支票。 |
保证，许诺verbo transitivo o transitivo pronominale (后接从句) Wendy ha promesso che non lo avrebbe mai lasciato. 温蒂保证她绝不会离他而去。 |
使确信verbo transitivo o transitivo pronominale Ho fatto tutto il lavoro, te lo assicuro. |
确保verbo transitivo o transitivo pronominale (causare, far ottenere) L'improvvisa moda per il cucito garantì successo alla fabbrica di fili. |
保证verbo transitivo o transitivo pronominale La nuova legge assicura pasti scolastici gratis a tutti i bambini sotto i cinque anni. 新法律保证所有五岁以下儿童都享有免费校餐。 |
保证verbo transitivo o transitivo pronominale Tina ha promesso che il negozio sarebbe rimasto ancora aperto. 蒂娜保证那家店还会营业。 |
向...保证
Ti garantisco che il contratto sarà pronto entro venerdì. 我向你保证我会在周五前将合同准备好。 |
担保verbo intransitivo Harry ha garantito per Dan prestandogli del denaro quando era gravemente indebitato. |
保证verbo transitivo o transitivo pronominale |
为…担保verbo intransitivo Garantisco io per la sua onestà; mi fido di lui al punto di lasciargli le chiavi di casa mia. |
向...保证verbo transitivo o transitivo pronominale Marcus ha provato a garantire a Liz l'affidabilità dell'auto, ma lei non gli ha creduto. 马库斯试图向利兹保证汽车的可靠，但利兹不相信他。 |
向...保证...verbo transitivo o transitivo pronominale |
保证verbo transitivo o transitivo pronominale Il suo atteggiamento allegro le assicurò un caldo benvenuto a casa nostra. |
让我们学习 意大利语
现在您对 意大利语 中的 garantire 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 意大利语 中查找您不知道的其他单词的含义。
garantire 的相关词
更新了 意大利语 的单词
你知道 意大利语
意大利语（italiano）是一种罗曼语系，约有 7000 万人使用，其中大多数人居住在意大利。 意大利语使用拉丁字母。 字母 J、K、W、X 和 Y 不存在于标准的意大利语字母表中，但它们仍然出现在意大利语的借词中。 意大利语是欧盟第二广泛使用的语言，有 6700 万使用者（占欧盟人口的 15%），1340 万欧盟公民（3%）将意大利语作为第二语言。 意大利语是罗马教廷的主要工作语言，是罗马天主教等级制度中的通用语。 帮助意大利语传播的一个重要事件是拿破仑在 19 世纪初征服和占领意大利。 这次征服刺激了意大利几十年后的统一，推动了意大利语的发展。 意大利语不仅成为秘书、贵族和意大利宫廷使用的语言，而且也被资产阶级使用。