西班牙语 中的 retirar 是什么意思？
西班牙语 中的单词 retirar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 retirar 的说明。
西班牙语 中的retirar 表示撤回, 撤回, 提取, 收回, 使退休, 使…出局, 签字登记借出, 拿掉, 召回, 免去…的职务, 使离开, 调走, 抽出, 把…撇去, 除去, 切除，割除, 去拿, 把…清空, 清除, 拉出, 取（款）, 撤回, 使退役, 从…除雪, 收回…的证件, 剥去油漆或墙纸, 逐步淘汰, 撤军, 未提取的, 剥离, 用勺子舀, 使…从…被开除, 去...的籽。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 retirar 的含义
撤回verbo transitivo (声明等) Me gustaría retirar lo que dije cuando estaba enfadado. |
撤回
Tuvieron que retirar el producto del mercado. 他们不得不从市场撤下该产品。 |
提取(取钱) Me gustaría retirar cien libras de mi cuenta. 我想从我的账号上提取一百英镑。 |
收回
Se retractó de las acusaciones. 他撤消了起诉。 |
使退休
La compañía jubiló a Janine en su cumpleaños número sesenta y cinco, aunque ella hubiera querido seguir trabajando durante algunos años más. |
使…出局(棒球: 击球手) |
签字登记借出verbo transitivo (préstamo) ¿Ya pediste retirar el aparato? |
拿掉verbo transitivo Retiró el lienzo para descubrir la escultura. |
召回verbo transitivo (del mercado) (残次产品) La compañía retiró las pavas dañadas. 公司召回了一批有质量问题的水壶。 |
免去…的职务(cargo público) El senador fue retirado de su cargo después de haber sido condenado por aceptar sobornos. |
使离开, 调走
Tuvimos que retirar el objeto de las tiendas cuando se detectó que estaba defectuoso. |
抽出
Los granjeros tienen el derecho de retirar agua del pozo 农民拥有取井水的权利。 |
把…撇去verbo transitivo (de la superficie de un líquido) Retiró (or: removió) todas las impurezas que flotaban en la superficie del agua antes de introducir los peces en su nueva pecera. |
除去
Los riñones ayudan a eliminar los deshechos del cuerpo. |
切除，割除
Los médicos extrajeron el tumor, eliminando el cáncer. 医生切除了肿瘤，移除了癌细胞。奥德丽从杂志里剪下了那张图。 |
去拿
¿Puedes recoger mi receta cuando pases por la farmacia? |
把…清空
Anita vació los armarios y se preparó para la mudanza. 为搬家做准备，安妮塔把所有壁橱都清空了。 |
清除
Las quitanieves tienen que quitar la nieve de las carreteras. 得用除雪机把路上的雪清掉。 |
拉出
Los padres no estaban contentos con los estándares académicos de la escuela, así que retiraron a Shay de allí. |
取（款）verbo transitivo Él saca cincuenta dólares de mi cuenta cada viernes. |
撤回(声明、承诺等) El político deseaba poder retractarse del comentario ofensivo hacia las mujeres que había hecho. |
使退役
|
从…除雪
Debo quitar la nieve de la entrada del auto para poder manejar al trabajo. |
收回…的证件locución verbal |
剥去油漆或墙纸locución verbal |
逐步淘汰
Con la llegada del Internet, los cheques se están eliminando gradualmente como medio de pago. |
撤军locución verbal (militar) El ejército retirará gradualmente las tropas de la región afectada por la guerra este año. |
未提取的
|
剥离locución verbal (比喻) El autor quita las capas de disimulo para revelar la verdad sobre la sociedad del siglo XIX. |
用勺子舀
Usa una cuchara para sacar la grasa flotando en la sopa cuando se enfría. |
使…从…被开除
A Abby la sacaron del colegio después de que golpease a un profesor. 在艾比殴打了一位老师之后，她就被学校永远地开除了。 |
去...的籽
|
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 retirar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
retirar 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。