西班牙语 中的 llamativo 是什么意思?

西班牙语 中的单词 llamativo 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 llamativo 的说明。

西班牙语 中的llamativo 表示引人注目的,招眼的, 炫耀的,浮夸的,卖弄的, 醒目的, 惹眼的,引人瞩目的, 哗众取宠的, 悦目的,好看的, 艳丽的, 俗气且艳丽的, 花哨的, 色彩鲜艳的,花哨的, 引人注目的,醒目的, 浮华的, 炫目的,俗艳的, 奢华的, 出众的, 俗艳的,艳俗的, 显著的, 时髦的,花哨的, 炫耀的, 夸耀的,卖弄的,炫耀的, 俗丽的,过于艳丽的,花哨的,太鲜艳的, 花哨的, 引人瞩目的, 华丽的, 庸俗的, 俗艳的, 直白的,明显的, 醒目的,鲜明的,鲜亮的, 艳俗的,华而不实的, 与众不同的, 引人注目的, 炫耀, 招摇地,显眼地,引人注目地。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 llamativo 的含义

引人注目的,招眼的

A Kate le gustaba usar colores brillantes y llamativos.
凯特在穿着打扮上喜欢明亮招眼的颜色。

炫耀的,浮夸的,卖弄的

(人)

Sabrás cuándo Nina ha entrado en la habitación; ella es muy llamativa.

醒目的

惹眼的,引人瞩目的

(非正式用语,比喻)

哗众取宠的

Realmente es un atuendo llamativo.
那绝对是一套引人注意的装束。

悦目的,好看的

adjetivo

No sé quién es ella pero es muy llamativa.

艳丽的

¡Qué abrigo amarillo tan llamativo!

俗气且艳丽的

La tía Gerty siempre lleva joyas llamativas.

花哨的

¿Crees que la araña de luces es demasiado llamativa?

色彩鲜艳的,花哨的

(非正式用语)

¡Ese llamativo suéter es muy colorido!

引人注目的,醒目的

(美丽等)

La llamativa belleza de Adele hacía que los hombres cayeran a sus pies.
阿黛尔引人注目的美貌让男人们为之倾倒。

浮华的

Disfruté la llamativa teatralidad del presentador.

炫目的,俗艳的

(颜色)

Mucha gente lleva ropa llamativa cuando va a la playa.

奢华的

El hombre llevaba un conjunto llamativo de pantalón de campana morado y una camiseta de volantes rosa.

出众的

Mi nuevo auto rojo resulta muy llamativo.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 南希的亮黄色夹克让她在观众里十分显眼。

俗艳的,艳俗的

adjetivo

Los rumores empezaron cuando le compró a su novia un anillo muy aparatoso.

显著的

El parecido de la hija con su madre era notable.
母女之间的相似之处非常显著。

时髦的,花哨的

(服装)

Va a ser una boda muy elegante así que ponte algo vistoso.

炫耀的

Michael conduce un ostentoso coche deportivo para atraer a las mujeres.

夸耀的,卖弄的,炫耀的

(行为或外表)

La ostentosa joyería del Sr. Johnson es de mal gusto.

俗丽的,过于艳丽的,花哨的,太鲜艳的

(颜色)

Las paredes de la recámara estaban pintadas de un amarillo estridente.

花哨的

Rodney lleva ropa ostentosa y a menudo habla sobre su BMW.

引人瞩目的

Aquí hay una foto deslumbrante de la princesa en traje de baño.
这是一张公主着泳装的十分惹眼的照片。

华丽的

庸俗的

俗艳的

(颜色)

Steven llevaba puesto unos pantalones hechos de un material amarillo estridente.

直白的,明显的

El gerente de la tienda la pidió a los empleados que movieran el exhibidor a un lugar más prominente.
商店经理让工作人员将显示屏放到最显眼的位置。

醒目的,鲜明的,鲜亮的

(colores) (颜色)

Los colores intensos se ven realmente bien contra el fondo pálido.
鲜亮的颜色和浅色的背景确实很搭。

艳俗的,华而不实的

(风格)

El libro fue arruinado por la prosa ostentosa del autor.

与众不同的

Viajamos al exterior para ver cosas fuera de lo común.

引人注目的

adjetivo

Esa camisa es de un color muy llamativo.

炫耀

招摇地,显眼地,引人注目地

locución adverbial

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 llamativo 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。