西班牙语 中的 juego 是什么意思?

西班牙语 中的单词 juego 是什么意思?文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 juego 的说明。

西班牙语 中的juego 表示游戏, 赌博, 一场比赛, 竞技状态, 游戏, 一套, 两件套, (一)套家具, 休闲, 赌博, 活动的空间, 比赛中的表现, 光线闪动, 球类运动, 打电脑游戏, 毛衣两件套, 嬉闹, 成套用品,成套装备, 小把戏, 赌,赌博, 玩乐, 玩, 嬉戏, 玩把戏, 玩游戏, 把...作赌注, 走棋,走子, 参与,参加, 下赌注, 嬉戏, 赌, 戏弄, 下…的注, 嬉戏, 赌场, 残局,最后一节比赛,比赛将近结束的时候, 运动场, 足球场, 电子游戏, 组装玩具, 掷环套桩游戏, 康克戏, 押在...上, 友谊赛, 越位, 问答游戏, 赌注, 赌金, 处于可比赛状态, 有风险,岌岌可危地, 太简单了, 这像小孩子做游戏一样简单,跟小孩子过家家似的, 前戏, 双关语, 工具箱,工具包,工具袋, 施魔术, (整套)餐具, 脚的动作,步法,腿功, 双关语, 赌注, 伙伴,玩伴, 传锋位置, 以微弱优势胜出, 棋盘游戏, 凭机会的比赛, 凭技术的比赛, 拥抱, 拔河, 球类运动, 电瓶线, 打牌用的小桌, 轻而易举的事, 彼此相似,高度匹配, 惯赌者, 餐桌餐椅, 餐厅家具, 成套的餐具, 双关语, 模棱两可, 赌债, 用手爱抚, 玩文字游戏, 球场, 体育比赛场所, 三件套, 二件套, 茶具, 一套茶具, 工具套装, 计算机游戏, 公平比赛,公平竞争, 违规行为, 水果机,吃角子老虎机。要了解更多信息,请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 juego 的含义

游戏

nombre masculino

Participamos en varios juegos a la salida del colegio.
放学后,我们玩各种游戏。

赌博

nombre masculino

Después de que su esposa muriera, Kyle se metió en el juego y perdió todo su dinero.
他的妻子死后,凯尔开始赌博输光了所有的钱。

一场比赛

nombre masculino (tenis)

Con este punto él gana el juego, el set y el partido.
拿下这一分,他将会赢得整局、整盘乃至整场比赛。

竞技状态

nombre masculino

Su juego fue malo durante todo el mes de mayo, pero mejoró en junio.
他整个五月竞技状态都不佳,不过六月有所好转。

游戏

Lo que había entre ellos solo era un devaneo, nada serio.
就是些游戏而已,没什么大不了的。

一套

No te preocupes, voy por mi equipo de herramientas y lo arreglo.
别担心,我会拿上我那套工具修好它的。

两件套

nombre masculino

(一)套家具

nombre masculino

Tim y Lucy acaban de comprar un juego nuevo para su salón.
提姆和露茜刚为客厅买了一套新家具。

休闲

No tienes tiempo para juegos cuando diriges tu propia compañía.
当你自己开公司的时候,可就没有娱乐的时间了。

赌博

nombre masculino

Adquirió una buena cantidad de deudas de juego.

活动的空间

Hay demasiado juego entre la rueda y el eje.
轮轴之间活动空间太大了。

比赛中的表现

nombre masculino

En este torneo verás un juego de primera categoría.
在这场联赛中,你能看到顶级运动员的表现。

光线闪动

Miraban el juego de luces sobre el agua.
他们看着阳光在水面上的粼粼闪光。

球类运动

(AmL)

¡Que empiece el juego! ¡Deberíamos haber empezado hace diez minutos!
来玩儿球了吧,我们10分钟之前就该开始了!

打电脑游戏

Tom se pasa todos los fines de semana ocupado con sus videojuegos.

毛衣两件套

(指开襟毛衣配连衣裙)

嬉闹

两只老虎幼崽在相互打闹,为了学习如何捕猎。

成套用品,成套装备

El senderista cogió su equipo y salió para la montaña.
背包客拿起成套装备,向山里进发。

小把戏

(desaprobación)

Estoy cansada de tus jueguecitos. ¿Por qué no puedes ser honesto por una sola vez?

赌,赌博

verbo intransitivo

Vamos a jugar a Las Vegas una vez al año.
我们每年去拉斯维加斯赌一次。

玩乐

verbo intransitivo

Los niños están jugando.
孩子们正在玩。

verbo intransitivo

嬉戏

verbo intransitivo

Como tenemos mucho trabajo que hacer, no hay tiempo para jugar.

玩把戏

(informal, figurado)

Ojalá Derek dejara de jugar y tomara un decisión sobre sus intenciones.

玩游戏

verbo intransitivo

Los chicos pasaron la tarde jugando.

把...作赌注

Jugué todo mi dinero en el casino.
我把所有的钱都投入赌场。

走棋,走子

(棋类游戏)

Es tu turno para jugar.
轮到你走子了。

参与,参加

(比赛、游戏等)

Nos gustaría jugar también.
我们也想参加。

下赌注

Raramente apuesto, pero no pude evitar hacer una apuesta por ese caballo.
我几乎不下注的,不过那匹马真的让我忍不住要赌一把。

嬉戏

La mujer apostó los ahorros de toda su vida en el casino y perdió todo.
那个女人用毕生积蓄来做赌注,然后血本无归。

戏弄

No lo dije en serio, sólo bromeaba.
ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 艾米不过是在和朋友开玩笑,但却因此在学校惹上了麻烦。

下…的注

赛马场上,瑞塔在一匹马上下了十美元的注。

嬉戏

Los niños jugueteaban en el patio.

赌场

Muchos estados han abierto casinos para atraer a los turistas.

残局,最后一节比赛,比赛将近结束的时候

(棋赛等的)

Debido a que su torre se encontraba atrapada, Brian llegó al final de su partida de ajedrez.

运动场

Los niños usan la cancha para jugar fútbol, rugby y hockey.

足球场

(de fútbol)

La cancha de fútbol estaba inundada, así que tuvimos que posponer el partido.

电子游戏

Mi hijo adora sentarse enfrente de la televisión y jugar a los videojuegos con sus amigos.
我儿子喜欢坐在电视前和朋友们一起玩儿电子游戏。

组装玩具

(ES, marca)

掷环套桩游戏

康克戏

(voz inglesa) (儿童游戏)

押在...上

(figurado)

Se juega mucho en el resultado de este concurso, ¡mi reputación, nada menos!

友谊赛

(informal)

Las dos selecciones jugarán un amistoso el próximo sábado.
下星期六这两个国家队会打一场友谊赛。

越位

(fútbol) (足球等体育运动中)

El árbitro anuló el gol por offside.

问答游戏

赌注, 赌金

(比喻)

Es mucho lo que está en riesgo en estas elecciones ya que el ganador redactará la constitución.

处于可比赛状态

locución adverbial (deportes) (球)

La pelota estaba en juego cuando el lateral la pasó al delantero para que marcara un gol.

有风险,岌岌可危地

locución adverbial

Necesitas asegurarte de hacer tu trabajo correctamente pues tu reputación es la que está en juego.
你一定要把这份工作做对、做好,这可关系到你的职业声誉!

太简单了

locución verbal

Para él, hablar ante un auditorio de cien personas, era un juego de niños.

这像小孩子做游戏一样简单,跟小孩子过家家似的

(CR, coloquial) (非正式用语)

Cualquiera puede pasar la prueba teórica de manejo: es un queque.

前戏

(sexo) (做爱前的)

A algunas personas les gusta más el juego previo que a otras.

双关语

La gente siempre hace juegos de palabras con su apellido, que es Cola.
她姓苟,所以人们总是拿她的姓做双关语打趣。

工具箱,工具包,工具袋

施魔术

(整套)餐具

La pareja recibió un nuevo juego de platos y cubiertos como regalo de bodas.

脚的动作,步法,腿功

(运动)

Isaac tiene un increíble juego de pies; es el mejor de nuestro equipo.

双关语

locución nominal masculina

赌注

伙伴,玩伴

(过时用语)

传锋位置

(rugby) (英式橄榄球)

以微弱优势胜出

(指选举或比赛)

棋盘游戏

nombre masculino (如跳棋等)

Pasamos toda la tarde jugando juegos de mesa porque el clima estaba feo.
因为天气太糟糕了,我们一整个下午都在玩儿桌游。

凭机会的比赛

nombre masculino

El póker es un juego de azar.

凭技术的比赛

El ajedrez es un juego de destreza.

拥抱

nombre masculino (formal)

El juego amoroso en público es tabú en muchas culturas.

拔河

La gente más pesada siempre va atrás en el juego de tirar la cuerda.

球类运动

No se permiten juegos de pelota en este parque.
这个公园不允许进行球类运动。

电瓶线

(Esp) (汽车)

打牌用的小桌

nombre femenino

轻而易举的事

(比喻)

Terminé el crucigrama muy rápido; fue un juego de niños.

彼此相似,高度匹配

locución verbal

惯赌者

Marcos, un adicto al juego, perdió toda su herencia en las carreras.
马克是一位惯赌者,将所有的遗产都花在了赛场赌博上。

餐桌餐椅, 餐厅家具

Mi juego de desayuno está empezando a verse bastante desgastado.
我的餐厅家具开始显得有点破落了。

成套的餐具

Entre los regalos de boda figuraba un juego de vajilla para doce personas.

双关语

locución nominal masculina

No puede abrir la boca sin soltar algún juego de palabras.

模棱两可

La mayoría del humor en los textos de Shakespeare viene de los doble sentidos.

赌债

用手爱抚

(sexual)

玩文字游戏

locución nominal masculina

Lamentablemente hay muchos juegos de palabras que se perderán en la traducción.

球场

体育比赛场所

Los equipos estaban listos para entrar al terreno de juego y jugar el partido.

三件套

En vez de comprar una sola copa de vino, decidí comprar el juego de tres.

二件套

Compró un juego de velas en colores combinados.

茶具

Le regalamos un juego de té.

一套茶具

Este juego de té me salió baratísimo.

工具套装

locución nominal masculina

El juego de herramientas incluye una llave inglesa, un martillo, una sierra y tres destornilladores.

计算机游戏

De nuevo está ocupado jugando a sus juegos de computadora.

公平比赛,公平竞争

locución nominal masculina (体育精神)

El concepto de juego limpio es muy importante en los juegos olímpicos.

违规行为

(figurado)

El senador murió en un accidente de autos pero se sospecha que hubo juego sucio.
那位参议员死于车祸,但有人怀疑是谋杀。

水果机,吃角子老虎机

locución nominal femenina plural (一种赌博机)

Se necesita una licencia especial para poner máquinas de juego en los bares.

让我们学习 西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 juego 的含义有了更多的了解,您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例,因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。

你知道 西班牙语

西班牙语(español),也称为卡斯蒂利亚语,根据一些消息来源,它是世界上第四大最常用的语言,而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语,当将其使用者作为一种语言时,有 4.17 亿人使用它。 分(1999 年估计)。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似; 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计,说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间,按母语人士的数量计算,它是世界上使用最广泛的语言。