西班牙语 中的 expresar 是什么意思？
西班牙语 中的单词 expresar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 西班牙语 中使用 expresar 的说明。
西班牙语 中的expresar 表示表达, （尤指以欺骗手段）成功地完成, 传达, 表达, 措辞表达，用语言表达, 表达, 表示, 用符号表示, 称…为, 表达, 明确表达, 表现出, 表达, 大胆猜测，冒险猜测, 意味着, 突出表达, 说服他人同意自己的观点, 用语言表达, 用比手划脚来表现，用手势和身体动作来表现, 发音不准, 明确有力地表达, 使…有理化。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 expresar 的含义
表达(比喻) Le es muy difícil expresar sus pensamientos al resto del grupo. 他很难把自己的想法传达给小组的其他人。 |
（尤指以欺骗手段）成功地完成verbo transitivo Expresó sus ideas prolija y sucintamente. 他通过简明扼要的方式使自己的观点被人理解。 |
传达verbo transitivo Me resulta difícil expresar lo que siento, no encuentro las palabras. ⓘEsta oración no es una traducción de la original. 他试图传达自己的观点，不过实在太过复杂，没人能够理解。 |
表达verbo transitivo Él expresó su insatisfacción con el proyecto. 他表达了对该项目的不满。 |
措辞表达，用语言表达
Tus ideas son buenas, pero creo que las podrías expresar mejor. Larry expresó mal sus pensamientos y Daniel se lo tomó para mal. 你的想法很好，不过我觉得你可以用更好的语言将其表达出来。拉里在表达自己想法时措辞不妥，得罪了丹尼尔。 |
表达(情绪等) Los perros expresan el miedo a través del lenguaje corporal. 犬类通过肢体语言表达恐惧。 |
表示
Algunas personas expresan enojo con sus voces y otras con sus rostros. |
用符号表示verbo transitivo (matemáticas) (数学) La energía se expresa con el símbolo "e". |
称…为
Todo depende de cómo lo quieras expresar. ¿Es barato o poco costoso? |
表达verbo transitivo El senador expresó su oposición a la legislación. |
明确表达
Trata de formular tus pensamientos para que los niños puedan entenderlos. 试着明确表达你的想法，这样孩子们才能理解。 |
表现出
Siempre manifestó un desvergonzado desprecio por la autoridad. 他总是表现出一副对权威的蔑视。 |
表达
Cuando se lo diga a ella, lo pondré de una manera que no la afecte. 告诉她的时候，我会用一种不让她难过的方式来表达。 |
大胆猜测，冒险猜测
Los colegas de María aventuraron que su felicidad se debía a un nuevo amor en su vida. 玛丽的同事大胆猜测，她之所以那么开心，是因为拥有了一位新情人。 |
意味着
Este augurio presagia grandes cosas para el futuro. |
突出表达
Craig articuló claramente el principal argumento de su discurso. |
说服他人同意自己的观点(coloquial) Dale luchaba por ir al grano durante el debate. |
用语言表达locución verbal No puedo expresar con palabras lo que le debo a mis padres por todo su apoyo. |
用比手划脚来表现，用手势和身体动作来表现
Actué con gestos que manejaba un auto para indicar que quería alquilar un auto. 我做了个打方向盘的手势，表示我想租车。 |
发音不准
|
明确有力地表达
A Katherine le resultaba difícil expresar bien sus sentimientos cuando estaba cansada. 凯瑟琳发现，劳累的时候，很难明确有力地表达自己的感受。 |
使…有理化locución verbal (数学) |
让我们学习 西班牙语
现在您对 西班牙语 中的 expresar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 西班牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
expresar 的相关词
更新了 西班牙语 的单词
你知道 西班牙语
西班牙语（español），也称为卡斯蒂利亚语，根据一些消息来源，它是世界上第四大最常用的语言，而其他人则将其列为第二或第三 最常用的语言。 它是大约 3.52 亿人的母语，当将其使用者作为一种语言时，有 4.17 亿人使用它。 分（1999 年估计）。 西班牙语和葡萄牙语的语法和词汇非常相似； 这两种语言的相似词汇量高达89%。 西班牙语是全球 20 个国家的主要语言。 据估计，说西班牙语的总人数在 470 到 5 亿之间，按母语人士的数量计算，它是世界上使用最广泛的语言。