西班牙语中的 cualquiera 是什么意思？

西班牙语中的单词 cualquiera 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在西班牙语中使用 cualquiera 的说明。

西班牙语 中的cualquiera 表示任何人, 任何的, 随便的，任何的, 任何人, 任何人, 凡夫俗子, 普通的，平常的, 不管是谁，无论是谁, 不管什么, 不论谁, 普通的，平常的, 胡说，胡扯, 无论谁, 普通人, 无论哪个, 任何一个, 无论哪个, 不管…的, 无论什么理由, 即便这样, 无论谁, 任何人，不管是谁，无论是谁, 随便与人上床, 任何一个, 无论什么样的, 寻花问柳，乱搞, 两者之一。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 cualquiera 的含义

任何人

Cualquiera que desee tener un carné de conducir debe pasar un examen.

不管是谁想拿到驾照，都必须参加考试。

任何的

adjetivo

Seguramente cualquiera de esas tortas esté deliciosa.

随便的，任何的

任何人

Si alguien quiere acompañarme, por favor que venga.

如果有人想要加入我，请随意。凡是使用这些设施的人都要遵守这些规则。

任何人

Cualquiera que tenga un carnet de la biblioteca puede sacar un libro.

任何拥有图书证的人都可以借书。

凡夫俗子

pronombre (道德剧)

普通的，平常的

Parecía un aparatito común, pero resultó ser una maravilla.

不管是谁，无论是谁

Quienquiera que consiga el puesto de director general, espero que sea respetado por todo el personal.

无论是谁出任CEO职位，我希望所有员工都能尊重他们。

不管什么

Cualquier cosa que yo diga, ella dice lo contrario.

不管我说什么，她都会唱反调。

不论谁

Quienquiera que desee trabajar para mejorar el mundo es bienvenido a nuestra organización.

我们组织欢迎所有愿意为构筑一个更美好世界而出力的人。

普通的，平常的

(没有职称、等级、排名等的)

Es un simple trabajador, no es el jefe.

他只是一名普通工人，不是老板。

胡说，胡扯

(coloquial)

Rob dice que tiene un título en físico pero yo creo que es todo un cuento.

罗伯说他曾获物理学学位，不过我想那完全是胡扯。

无论谁

Simplemente, dale esos archivos a Mark, a Karen, o a alguien de contabilidad.

普通人

(尤指男人)

无论哪个

pronombre

Siéntense en una mesa o en un reservado, cualquiera está bien.

选一张桌子或一个摊位，无论你想选哪个都行。

任何一个

pronombre

无论哪个

Cualquiera que sea el banco que uses, deberás pagar las tarifas.

无论你用哪家银行，都得付手续费。

不管…的

La vacante es accesible a todo el mundo, sin importar su experiencia.

无论什么理由

locución adverbial

Cualquiera sea la razón, el hecho es que lo hizo.

即便这样

expresión

无论谁

任何人，不管是谁，无论是谁

(正式用语)

随便与人上床

(AmL, coloquial)

No le tengo respeto a los hombres que andan cogiendo por ahí, ni tampoco a las mujeres que hacen lo mismo.

任何一个

locución adjetiva (两者中)

Ponte cualquiera de los dos vestidos, ambos lucen bien.

这两件随便穿哪件都行，都很好看。

无论什么样的

locución adverbial

La influencia de su esposa (cualquiera que fuera la forma que hubiera tomado) persuadió al emperador a ser magnánimo.

妻子的影响（无论具体以什么形式）让皇帝变得更仁慈了。

寻花问柳，乱搞

(vulgar) (指随意发生性行为)

Stan quedó devastado cuando se enteró de que su novia había estado follando por ahí.

两者之一

Me gustan los dos libros. Cualquiera de los dos me haría feliz.

两本书我都喜欢。随便哪本我都会满意。

让我们学习西班牙语

现在您对 西班牙语 中的 cualquiera 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在西班牙语中查找您不知道的其他单词的含义。