葡萄牙语 中的 consideração 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 consideração 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 consideração 的说明。
葡萄牙语 中的consideração 表示考虑, 体贴, 考虑, 敬重, 考虑, 关心, 考虑, 体贴, 注意, 尊敬, 尊敬, 深思熟虑, 尊敬, 忽略（他人）, 不为他人着想, 不考虑别人, 根据...进行调整, 在考虑中的, 考虑到这一点，出于这种考虑, 想来想去, 考虑到, 尊重，敬重, 考虑到…, 考虑到当前情况, 表现出对…的尊重, 酌古斟今, 放在心上, 在...中包括, 不在考虑范围内的。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 consideração 的含义
考虑
Depois de alguma consideração sobre a proposta de Alistair, Greta a recusou. 在对阿里斯泰尔的提案考虑一番后，格列塔拒绝了他。 |
体贴substantivo feminino Mostre um pouco de consideração por seu irmão e convide-o para a festa. 你要关心一下自己的弟弟，请他也参加聚会。 |
考虑substantivo feminino (observação) |
敬重
|
考虑substantivo feminino Ela deu muita consideração à sua decisão. 她对自己的决定进行过充分考虑。这个问题需要经过一番考虑。 |
关心(afeição) A médica é querida e respeitada pela consideração que mostra pelo bem-estar de seus pacientes. 因为对自己病人十分关爱，那位医生受到许多人的爱戴和尊敬。 |
考虑substantivo feminino (reflexão) Depois de muita consideração (or: ponderação), resolveu comprar o carro 我会考虑一下再告诉你。 |
体贴substantivo feminino |
注意(observação cuidadosa) As palavras do professor são dignas de atenção. 教授的话值得注意。 |
尊敬
A estima de seus colegas é muito importante. 要尊重你的同事，这一点很重要。 |
尊敬
|
深思熟虑substantivo feminino |
尊敬(respeito) Ela é tida em alta consideração. 她倍受尊敬。 |
忽略（他人）
|
不为他人着想, 不考虑别人(falta de consideração) |
根据...进行调整
Ao calcular os preços, lembre-se de ajustar a inflação. |
在考虑中的
|
考虑到这一点，出于这种考虑
|
想来想去
|
考虑到(considerando) Em vista de nossas ações, você terá de sair. 考虑到你的行为举止，你必须离开。 |
尊重，敬重substantivo feminino |
考虑到…locução prepositiva |
考虑到当前情况locução verbal |
表现出对…的尊重locução verbal (mostrar respeito por) |
酌古斟今
|
放在心上expressão (aplicar para si) |
在...中包括locução verbal |
不在考虑范围内的expressão 去海滩玩儿就不考虑了，不过我们还有时间购购物。 |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 consideração 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
consideração 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。