葡萄牙语中的 bico 是什么意思？

葡萄牙语中的单词 bico 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在葡萄牙语中使用 bico 的说明。

葡萄牙语 中的bico 表示鸟嘴, 零工, 橡皮奶头, 嘴, 喷气口, 奶嘴, 喙，嘴, 工作, 小菜一碟, 撅嘴（撒娇, 口交, （安抚婴儿用的）橡皮奶头, 橡皮奶头, 瓶口, 鹰嘴豆，鸡豆, 鹰嘴豆, 剪嘴鸥, 自相矛盾的情况, 犀鸟, 黄嘴朱顶雀, 交嘴雀, 芹叶太阳花, 鹰嘴豆, 困境, 困难的工作，艰难的任务, 麻烦的事, 屈服, 用脚趾踢, 鸭嘴形的, 厚嘴的, 笑得屁滚尿流，笑得前仰后合, 保密, 炉头, 一品红, 煤气炉, 本生灯, 剪水鹱, 倒酒器, 尴尬的处境, 泄密，说漏嘴，露马脚, 鹰嘴豆制成的, （喷壶、水壶的）喷头, 撅嘴说。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。

听发音

单词 bico 的含义

鸟嘴

substantivo masculino (ave)

O colhereiro é um tipo de ave com um longo bico em formato de colher.

琵鹭是一种嘴长直似勺形的鸟。

零工

substantivo masculino (figurado, trabalho manual pouco complexo)

橡皮奶头

substantivo masculino (mamilo de borracha)

嘴

substantivo masculino (茶壶等)

Ellen inclinou o jarro para que o leite saísse pelo bico.

艾伦将罐子微微倾斜，让牛奶从罐嘴流出来。

喷气口

A máquina tinha vários bicos que liberavam materiais sobre a linha de produção.

机器有若干喷嘴，将材料配给在生产线上。

奶嘴

(mamadeira)

Raquel rosqueou o bico na mamadeira do bebê.

瑞秋把奶嘴拧在奶瓶上。

喙，嘴

substantivo masculino (鸭子、鸟等的)

O pato pegou um peixe no bico.

鸭子的嘴里衔了一条鱼。

工作

substantivo masculino (gíria: trabalho)

Ron conseguiu um bico num depósito.

小菜一碟

(gíria) (英国英语，非正式用语)

撅嘴（撒娇

(figurado, expressão de descontentamento)

Paul não notou o bico de Tina quando ele lhe disse que sairia novamente.

保罗说自己要再次出门时，没有注意到天娜气恼的噘嘴。

口交

(BRA, gíria, vulgar) (俚语)

（安抚婴儿用的）橡皮奶头

(de bebê)

橡皮奶头

(de bebê)

瓶口

A boca da lata de gasolina foi desenhada de forma que ela não respingasse.

油罐瓶口是防滴漏设计。

鹰嘴豆，鸡豆

substantivo masculino

鹰嘴豆

substantivo masculino

把鹰嘴豆浸过夜后再煮。

剪嘴鸥

substantivo masculino

自相矛盾的情况

犀鸟

(pássaro)

黄嘴朱顶雀

substantivo masculino

交嘴雀

substantivo masculino (pássaro)

芹叶太阳花

substantivo masculino (Botânica)

鹰嘴豆

困境

Estou preso numa sinuca de bico.

困难的工作，艰难的任务

substantivo feminino (BRA)

麻烦的事

(gíria, BRA)

屈服

Eles tentaram forçá-lo a contar o segredo, mas ele não cedeu.

他们试图迫使他说出秘密，但他没有屈服。

用脚趾踢

Jessica chutou a bola pela grama.

鸭嘴形的

locução adjetiva (animal) (动物)

厚嘴的

笑得屁滚尿流，笑得前仰后合

expressão (figurado, informal)

保密

interjeição

炉头

(POR)

一品红

(planta de folhas coloridas)

煤气炉

Eu prefiro cozinha numa fogão com um bico de gás.

本生灯

substantivo masculino

剪水鹱

(zoologia: ave) (动物学)

倒酒器

尴尬的处境

(situação desconfortável)

泄密，说漏嘴，露马脚

(informal, divulgar algo) (比喻，非正式用语)

鹰嘴豆制成的

locução adjetiva

（喷壶、水壶的）喷头

(tubo flexível de borracha)

我的水壶需要一个新喷头。

撅嘴说

" Não quero arrumar meu quarto!", Ana bateu pé.

让我们学习葡萄牙语

现在您对 葡萄牙语 中的 bico 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在葡萄牙语中查找您不知道的其他单词的含义。

bico 的相关词