葡萄牙语 中的 achar 是什么意思？
葡萄牙语 中的单词 achar 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 葡萄牙语 中使用 achar 的说明。
葡萄牙语 中的achar 表示觉得, 找到，找回, 发现, 找出，找到, 稀有的，难找到的，难得到的, 推测, 打算, 猜测, 以为, 认为, 鼓起, 预料, 猜想, 偶然发现, 偶然找到, 理解, 认为, 偶然遇见, 认为, 忽然意识到自己在做…, 找到自己的位置, 矜持, 如此认为, 认为适合, 抽出时间, 找到方向，闯出名堂, 抽出时间做某事, 抽时间做, 给…安排时间, 存在于，在于。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 achar 的含义
觉得verbo transitivo Eu acho a música moderna um tanto repetitiva. 我觉得现代音乐翻来覆去总是那一套。 |
找到，找回verbo transitivo (丢失之物等) Perdi meu telefone na semana passada mas achei ele hoje de manhã. 我上周丢了手机，但今天早上找到了。 |
发现verbo transitivo Deixe tudo exatamente como encontrou. 严格保持你发现它时的原状。 |
找出，找到verbo transitivo É um problema, e precisamos encontrar a solução para ele. 这是个问题，我们必须找出解决方案。 |
稀有的，难找到的，难得到的
|
推测
|
打算
Acho que vou à mercearia agora. 我打算现在就去杂货店。 |
猜测verbo transitivo (supor) Acho que ele quer ir acampar, mas não tenho certeza. |
以为verbo transitivo Talvez essa pintura ficasse melhor naquela parede; o que você acha? ⓘEsta frase não é uma tradução da frase em inglês 我认为我们应该走那条路。或许那面墙上挂这幅画要更好看点，你觉得呢？ |
认为
Eu acho (or: penso) que Tom virá conosco. Vou perguntar para ele. 我想，汤姆应该会和我们一起来，我去问问他。 |
鼓起verbo transitivo (勇气) Não consegui achar coragem de chamar ele para sair. |
预料verbo transitivo O que você acha (or: pensa) que vai acontecer? 你预料会怎么样？ |
猜想
Harry telefonou para dizer que estava a caminho, então suponho que ele logo estará aqui. 亨利打电话来说他正在路上，所以我想他很快就会到。 |
偶然发现
Encontrei um artigo interessante no jornal hoje. 今天我在报纸上偶然读到了一篇有趣的文章。 |
偶然找到
Nós nos deparamos com essas moedas antigas em nosso jardim quando estávamos cavando a horta. 当我们在菜地翻土的时候，偶然获得了这些旧硬币。 |
理解
Não sei o que pensar das suas ações. O que você pensa deste carro? 我不知道该怎么理解他的行为。你觉得这辆车怎么样？ |
认为verbo transitivo |
偶然遇见(BRA, informal) Topamos com a Monica nos correios. 我们在邮局偶遇了莫妮卡。 |
认为
Ela pensava (or: achava) correto pagar seus impostos. 他认为纳税是应该的。 |
忽然意识到自己在做…(figurado) |
找到自己的位置
凯特在农业领域找到了适合自己的工作。 |
矜持(ser pretensioso) |
如此认为(acreditar ser este o caso) |
认为适合
|
抽出时间expressão verbal |
找到方向，闯出名堂expressão (figurado, vida) |
抽出时间做某事expressão verbal |
抽时间做, 给…安排时间
|
存在于，在于verbo pronominal/reflexivo (pode ser encontrado) (问题等) O problema encontra-se no fato de que ele não sabe como trabalhar com pessoas. 该学生注意力不集中是问题所在。 |
让我们学习 葡萄牙语
现在您对 葡萄牙语 中的 achar 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 葡萄牙语 中查找您不知道的其他单词的含义。
achar 的相关词
更新了 葡萄牙语 的单词
你知道 葡萄牙语
葡萄牙语（português）是一种原产于欧洲伊比利亚半岛的罗马语言。 它是葡萄牙、巴西、安哥拉、莫桑比克、几内亚比绍、佛得角的唯一官方语言。 葡萄牙语有 215 到 2.2 亿母语使用者和 5000 万第二语言使用者，总数约为 2.7 亿。 葡萄牙语经常被列为世界第六大语言，欧洲第三。 1997 年，一项综合性学术研究将葡萄牙语列为世界上最具影响力的 10 种语言之一。 据联合国教科文组织统计，葡萄牙语和西班牙语是继英语之后增长最快的欧洲语言。