法语 中的 se coucher 是什么意思？
法语 中的单词 se coucher 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 se coucher 的说明。
法语 中的se coucher 表示把…安顿上床睡觉, 为…提供住宿, 发生性行为, 把…放平, 将…放入一层…中, 让…睡觉, 刮倒, 允许一切, 给…提供床位, 上床睡觉, 睡前喝的酒, 躺回床上, 熬夜, 顺从, 再见, 就寝, 俯倒, 落，沉, 收牌。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 se coucher 的含义
把…安顿上床睡觉verbe transitif Je lis une histoire à ma fille chaque soir quand je vais la coucher. |
为…提供住宿verbe transitif Emily a donné à manger aux enfants, leur a fait prendre leur bain et les a couchés. |
发生性行为verbe intransitif (familier) Si tu t'attends à ce que je couche au premier rendez-vous, tu peux te gratter ! |
把…放平(mettre en position couchée) Pour créer l'allée du jardin, Lucie a couché les dalles de pierre au sol. 为建花园小路，露西将石瓦铺入地面。 |
将…放入一层…中verbe transitif (poser en une couche) Si vous couchez les verres dans de la paille, ils seront protégés. |
让…睡觉verbe transitif La nourrice devait baigner et coucher (or: mettre au lit) les enfants avant sept heures. |
刮倒
狂风刮倒了我们的秋千架和遮阳伞。 |
允许一切(faire l'amour) (暗指发生性关系) Il voulait le faire mais elle a dit non. |
给…提供床位verbe transitif La chambre pouvait loger cinq personnes. |
上床睡觉
Il est plus de minuit et il est temps pour moi d'aller au lit (or: d'aller me coucher). 午夜已过，到我上床睡觉的时间了。 |
睡前喝的酒nom masculin |
躺回床上
我看到外面在下雨，因此我决定回去睡觉。 |
熬夜
Il ne laisse jamais son fils se coucher tard s'il a école le lendemain. Je me suis couché tard pour voir le match de Coupe du Monde. |
顺从(figuré, familier) |
再见
Il lui a fait un bisou pour lui souhaiter bonne nuit. |
就寝(soutenu) Lady Catherine retint un bâillement et annonça qu'elle se retirait. 凯瑟琳小姐强忍住哈欠，说自己要去就寝了。 |
俯倒(signe de respect) 僧侣们在神庙前拜倒。 |
落，沉verbe pronominal (soleil) (日、月等) À quelle heure le soleil se couche-t-il aujourd'hui ? 今天日落是什么时候？ |
收牌verbe pronominal (Poker) Richard a préféré se coucher plutôt que de risquer de tout perdre. |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 se coucher 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
se coucher 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。