法语 中的 offre 是什么意思？
法语 中的单词 offre 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 offre 的说明。
法语 中的offre 表示出价，喊价, 提议, 出价, 提供, 给予, （主动的）提议, 投标, 提议, 给予, 计划, 提议, 向某人提供某事, 献（祭）, 自愿提供（时间、服务）, 给予，提供, 主动提供, 赠予, 发源地, …的所在地, 提交, 提呈, 请客，做东, 提出, 出价…买，喊价…买, 给某人报某种价格, 投标, 投标, 出价购买, 更高的出价, 卖价, 收购出价, 工作机会, 供货范围, 供需, 投标报价, 供应方，供给方, 工作要约, 招聘启事, 投标, 给...出价, 提供资金，拨款，出钱, 投标, 削价竞争, 廉价销售, 比…出更高的价格, 过低出价, 出价高于, 为...出价高于..., 捆绑出售的商品, 供应方的，供给方的, 投标。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 offre 的含义
出价，喊价nom féminin (enchères) (拍卖，买方) Son offre n'étant pas la plus élevée et donc, il n'a pas remporté l'enchère. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 市政府将于下个月一日起接受各公司对地下铁路的投标。 |
提议
你应该接受他帮你找工作的提议。 |
出价nom féminin (d'argent) L'offre de 5000 livres pour la voiture a été rejetée par le vendeur. 有人出价5000英镑买那辆车，但被卖方拒绝了。 |
提供, 给予
|
（主动的）提议nom féminin (économie, finance) Il a proposé quinze euros pour la table et j'accepte son offre. 这张桌子他出价10英镑，我打算接受这价格。 |
投标
L'offre de la firme a été acceptée et elle a obtenu le contrat. 公司的投标中了，他们获得了合约。 |
提议
|
给予nom féminin L'offre d'actions de cette entreprise suscite beaucoup d'intérêt auprès des investisseurs. |
计划(programme) (如养老计划等) Peut-être devrais tu te renseigner auprès de ta banque pour ouvrir un plan d'épargne. ⓘCette phrase n'est pas une traduction de la phrase originale. 她为退休计划存款。 |
提议nom féminin Laura a accepté l'offre d'emploi de Karen. 劳拉接受了卡伦的就职提议。 |
向某人提供某事verbe transitif (de l'aide,...) Je lui ai offert mon aide. 我向他提供自己的帮助。 |
献（祭）verbe transitif (un sacrifice) Ils l'ont offert comme sacrifice aux dieux. |
自愿提供（时间、服务）verbe transitif Merci à tous ceux qui ont offert leur temps et leur talent pour faire de ce projet un succès. 感谢那些自愿投入时间和才智让该项目取得成功的人。 |
给予，提供verbe transitif (une vue,...) (机会等) Cet appartement offre une belle vue de la ville. 从这间公寓能看到城市的美丽景色。 |
主动提供verbe transitif Elle offrit son aide pour le week-end. |
赠予
|
发源地(des monuments,...) Mars abrite le plus grand volcan de notre système solaire. 火星是太阳系中最大火山的发现地。 |
…的所在地(des monuments,...) La Caroline du Nord abrite nombreuses entreprises, dont la Bank of America. |
提交, 提呈
Le jeune homme a présenté ses remerciements à la famille pour leur gentillesse. |
请客，做东
你想出去喝点什么吗？我请客！ |
提出verbe transitif |
出价…买，喊价…买(enchères) (拍卖，买方) Il fit une offre de cent euros pour le tableau vendu aux enchères. 拍卖会上，他出价100欧元买那幅画。 |
给某人报某种价格locution verbale Ils nous ont fait une offre de trois cent mille pour la maison. 他们开出30万元的价格来买我们的房子。 |
投标(enchères) Le public enchérit avec enthousiasme pendant la vente aux enchères. 拍卖会上，人们热情高涨地出价。 |
投标locution verbale La collectivité territoriale propose un contrat lucratif et notre entreprise a l'intention de faire une offre. 地方政府提供了一份非常有利的合约，我们公司打算去投标。 |
出价购买
Sheila a fait une offre sur un vase à une vente aux enchères. 希拉在一场拍卖会上出价购买了一个花瓶。 |
更高的出价nom féminin J'ai pu réserver le tableau à la vente aux enchères car j'ai fait une offre supérieure à celle des autres. |
卖价nom masculin (bourse) |
收购出价
La société qui commercialise mon chocolat préféré a décliné l'OPA de son concurrent. |
工作机会
|
供货范围
Si l'ensemble des composants est incomplet, l'entreprise enverra les composants manquants au client. |
供需(指经济) |
投标报价nom féminin |
供应方，供给方nom masculin (经济学) |
工作要约nom féminin |
招聘启事nom féminin |
投标
J'ai fait une offre aux enchères sur l'élan empaillé et je l'ai remporté. |
给...出价locution verbale Je vais à l'agence pour faire une offre pour la maison. J'aimerais te faire une offre pour cette voiture. |
提供资金，拨款，出钱locution verbale (非正式用语) J'étais prêt à faire une offre, mais le vendeur s'est retiré au dernier moment. |
投标locution verbale Sarah est allée aux enchères et a fait une offre sur le lot 305. |
削价竞争, 廉价销售(以低于竞争者的价码出售货物或提供服务) Les grands supermarchés peuvent vendre moins cher (or: proposer une meilleure offre) que les magasins familiaux. |
比…出更高的价格
|
过低出价nom féminin (Enchères) |
出价高于
|
为...出价高于...
|
捆绑出售的商品nom féminin 该游戏机与其他三款游戏组成一件捆绑出售商品。 |
供应方的，供给方的(économie) |
投标locution verbale Plusieurs entreprises soumettent une offre pour ce contrat. 有好几家公司都在为这份合约竞标。 |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 offre 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
offre 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。