法语 中的 loi 是什么意思？
法语 中的单词 loi 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 loi 的说明。
法语 中的loi 表示法, 法律制度，法律, 定律, （自行制定的）规定, 圣戒, 律法，摩西五经, 法令, 法学, 法案, 法律体系, 法治, 警察, 歹徒, 逃兵, 违法行为, 反有组织犯罪及腐化组织法, 信息自由法案, 禁止，取缔, 措施, 违法, 非法, 非法的, 遵纪守法的, 根据法律, 严格地根据法律, 违法地, 从法律角度而言, 根据法律, 合法的, 法律的字面意思, 法律条文阐释者, 平均律, 丛林法则, 适者生存, 以牙还牙，以眼还眼, 卡方分布, 摩西律法, 最低工资法, 伊斯兰法, 志愿团体, 州法律, 以牙还牙，针锋相对, 隐私法, 戒严令，军事管制, 收益递减, 制定法规, 违法, 违法, 通过法案, 当家, 有…的效力, 违法的, 违法, 以牙还牙，以眼还眼, 社会保障法, 诚实守信的，规矩的, 触犯法律, 议案，法案, 土地分区法, 有影响力, 不受新规定限制，被豁免的。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 loi 的含义
法
Voler est contraire à la loi (or: Voler est illégal). 偷窃违法。 |
法律制度，法律nom féminin (总称) Il faut toujours respecter la loi. 你应当始终遵守法律。 |
定律nom féminin (Physique) La loi de la gravité a été démontrée. 万有引力已经得到了证明。 |
（自行制定的）规定nom féminin (pas officiel) La presse a ses propres lois. 新闻界自己有一套不成文的规定。 |
圣戒nom féminin (de Dieu) Les lois de Dieu sont différentes de celles du gouvernement. 上帝的戒律与世俗的律法不同。 |
律法，摩西五经nom féminin (Bible) (圣经最初的五书) La Loi est également appelée la Torah et le Pentateuque. 《旧约圣经》最初的五卷又被称为律法以及摩西五经。 |
法令nom féminin Selon les lois en vigueur, la famille n'a aucun recours légal. |
法学
|
法案nom féminin Il existe une loi qui interdit ce genre de comportement. |
法律体系nom féminin |
法治
Pendant la ruée vers l'or, il n'y avait pas d'État de droit dans les camps de mineurs. |
警察(口语) Le fugitif a fui la police pendant soixante jours avant d'être attrapé. 那个亡命徒逃避警察追捕长达六十天，但最终还是落入法网了。 |
歹徒nom masculin invariable La police a décrit l'homme comme un hors-la-loi désespéré en cavale. 警察说那人是个逃跑的绝望歹徒。 |
逃兵nom masculin invariable (比喻) |
违法行为(dénombrable) |
反有组织犯罪及腐化组织法(loi américaine) 根据反有组织犯罪及腐化组织法，该公司被起诉。 |
信息自由法案(loi américaine) |
禁止，取缔
Le conseil municipal veut interdire la consommation d'alcool en public. 镇议会想禁止在公共场合饮酒。 |
措施(loi, décret) La mesure a été approuvée en commission. 该措施由立法机关批准。 |
违法, 非法
|
非法的adjectif invariable |
遵纪守法的locution adjectivale C'était un citoyen respectueux de la loi qui n'avait jamais rien fait de mal. |
根据法律locution adverbiale Selon la loi, en Angleterre, l'âge minimum pour acheter de l'alcool est de dix-huit ans. |
严格地根据法律
|
违法地locution adverbiale |
从法律角度而言
Au regard de la loi, une personne est innocente jusqu'à preuve de sa culpabilité. |
根据法律locution adverbiale |
合法的locution adverbiale Les manifestants étaient convaincus d'être du bon côté de la loi. |
法律的字面意思(soutenu) |
法律条文阐释者nom féminin |
平均律nom féminin (统计) Nous pouvons prédire de nombreux phénomènes naturels selon la loi des probabilités. |
丛林法则nom masculin Selon la loi de la jungle, le lion est roi. |
适者生存nom féminin Darwin n'a jamais utilisé le terme "loi du plus fort" dans ses écrits. |
以牙还牙，以眼还眼(报复) 他毁掉了他对手的作品，说这是以牙还牙。 |
卡方分布nom féminin (数学) |
摩西律法nom féminin (古希伯来律法) Tout juif pratiquant doit observer la loi mosaïque. |
最低工资法nom féminin Plusieurs conservateurs trouvent répréhensible la loi sur le salaire minimum. |
伊斯兰法nom féminin |
志愿团体
Les associations caritatives viennent en aide aux personnes les plus pauvres. |
州法律nom féminin (législature d'état) |
以牙还牙，针锋相对
|
隐私法nom féminin |
戒严令，军事管制nom féminin |
收益递减(Économie) (经济) |
制定法规locution verbale (familier) Ma mère dicte la loi : si je choisis de fumer, je ne peux pas rester à la maison. |
违法locution verbale |
违法locution verbale À chaque fois que vous achetez un DVD piraté, vous enfreignez la loi. |
通过法案locution verbale En 1647, le Parlement a adopté une loi (or: voté une loi) rendant Noël illégal. |
当家locution verbale Dans ma famille, c'est ma mère qui fait la loi, pas mon père. |
有…的效力locution verbale |
违法的locution adjectivale Ce n'est pas contraire à la loi de fumer dans sa voiture. |
违法nom masculin |
以牙还牙，以眼还眼(公正的惩罚) 对于谋杀，我认为以牙还牙是对其公平的惩罚。 |
社会保障法nom féminin |
诚实守信的，规矩的locution adjectivale (人) Mary est une citoyenne respectueuse de la loi, donc je sais qu'elle dit la vérité. |
触犯法律
|
议案，法案(法律) Le projet de loi a été approuvé par le Congrès et sera soumis au Président. 该议案已得到国会批准，正在呈交总统审批。 |
土地分区法
|
有影响力locution verbale C'est l'argent qui fait la loi, tu sais. 你知道金钱是有影响力的，对吧？ |
不受新规定限制，被豁免的
Les nouvelles lois ne s'appliquent pas à ce bâtiment, lequel a déjà toutes les permissions en place : il a été exclu de la loi. 新规定不适用于这栋所有权限已经到位的建筑，该建筑是被豁免的。 |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 loi 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
loi 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。