法语
法语 中的 esquiver 是什么意思？
法语 中的单词 esquiver 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 esquiver 的说明。
法语 中的esquiver 表示巧妙地避开, 躲闪, 逃避, 躲避, 在...里穿梭, 躲闪, 退出, 逃避, 对…不加讨论, 逃避, 悄悄溜走, 悄悄地从…溜走。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
听发音
单词 esquiver 的含义
巧妙地避开(非正式用语) Il essayait souvent d'esquiver les réunions de motivation de son patron. |
躲闪verbe transitif Le joueur a esquivé ses adversaires et a marqué. 那位队员躲开了对手的出击，取得了得分。 |
逃避, 躲避(责任或工作等) Manny est encore en train de fuir ses devoirs professionnels. |
在...里穿梭verbe transitif La voiture avançait à vive allure sur la route embouteillée en évitant les autres voitures. |
躲闪
Les joueurs ont dû éviter le jet de divers volatiles en quittant le terrain. 运动员在离场的时候，不得不躲闪大量的抛掷物。 |
退出
|
逃避(une tâche,...) (任务、职责) |
对…不加讨论verbe transitif Marie a éludé (or: esquivé) avec désinvolture les sujets de discussion qu'Éric tenait le plus à aborder. 玛丽顺利地避开了埃里克最想讨论的话题。 |
逃避(une responsabilité) (责任等) Elle s'est dérobée à son rendez-vous et est allée au cinéma à la place. |
悄悄溜走
Elle a attendu que personne ne regarde pour s'éclipser discrètement par la porte de derrière. 她趁没人注意，悄悄从后门溜了出去。 |
悄悄地从…溜走
Il s'éclipsa de la réunion et rentra chez lui. 他悄悄地从会议中溜走，回家去了。 |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 esquiver 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
esquiver 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。