法语 中的 échec 是什么意思？
法语 中的单词 échec 是什么意思？文章解释了完整的含义、发音以及双语示例以及如何在 法语 中使用 échec 的说明。
法语 中的échec 表示失败的尝试, 被将军的局面, 失败, 失败, 失败, 失败，不成功, 挫败, 下降, 表现不佳, 倒闭的，破产的, 失败, 将…一军, 把…将军, 在劫难逃的, 注定的, 注定失败的, （学习）成绩不良者, 棋子, 徒劳无益的差事, 很可能会失败的事, 注定失败, 没有实现，毫无结果, 毫无机会, 无成功机会的事, 将死, 击败, 彻底失败, 将军, 将军, 推阻。要了解更多信息，请参阅下面的详细信息。
单词 échec 的含义
失败的尝试nom masculin Sa tentative de conduire jusqu'à chez lui avec un seul plein d'essence fut un échec. 他试图只用一缸油把车开回家，结果失败了。 |
被将军的局面nom masculin (Échecs) (国际象棋) Le joueur d'échecs mit son adversaire en échec. 棋手将了对方的军。 |
失败nom masculin L'échec du nouveau produit força l'entreprise à licencier beaucoup d'employés. 新产品的失败导致公司辞退了很多员工。 |
失败
Le plan était voué à l'échec depuis le début. 那个计划从一开始就是个失败。 |
失败
L'échec constitue une partie importante de l'apprentissage. 失败是学习过程中很重要的一环。 |
失败，不成功
Son dernier film a été un échec. |
挫败nom féminin (d'une proposition) Henderson a essuyé un échec quand il a tenté de persuader le club d'approuver sa proposition. 汉德森试图说服俱乐部通过他的提案，但现在面临失败。 |
下降
Le récent revers du service est dû aux changements de personnel. |
表现不佳
|
倒闭的，破产的(entreprise) (企业) 在汉娜众多商业想法之一成功之前，她曾有两个公司都倒闭了。 |
失败
La dernière initiative marketing de la firme a été un fiasco. 公司的新营销活动失败了。 |
将…一军locution verbale (Échecs) (国际象棋) |
把…将军locution verbale (Échecs) (国际象棋) En deux coups, Kasparov va mettre en échec son adversaire. 再有两步，卡斯帕罗夫就会将挑战者的军。 |
在劫难逃的
他下海的尝试从一开始就注定失败。 |
注定的(figuré) (下场不好) Le boulot de Julie lui donnait le sentiment d'être condamnée à une vie de misère. |
注定失败的locution adjectivale |
（学习）成绩不良者(Scolaire) |
棋子nom féminin |
徒劳无益的差事(familier) |
很可能会失败的事nom féminin |
注定失败verbe transitif Ne pas disposer des bons éléments a voué ce projet à l'échec. |
没有实现，毫无结果verbe pronominal (计划等) Il avait l'impression que ses efforts s'étaient soldés par un échec. |
毫无机会
Habituellement, les projets trop ambitieux sont voués à l'échec. |
无成功机会的事
|
将死locution verbale (Échecs) L'adversaire de Gary a été surpris quand il a soudain été mis mat (or: a soudain été mis échec et mat). 突然被将死时，盖瑞的对手很吃惊。 |
击败locution verbale |
彻底失败
|
将军interjection (象棋) Zoe a mis le roi en échec et a dit : « Échec et mat ! » 佐伊把王逼到死角，说道：“将军！”。 |
将军interjection (Échecs) (象棋) |
推阻nom féminin (Hockey sur glace) |
让我们学习 法语
现在您对 法语 中的 échec 的含义有了更多的了解，您可以通过选定的示例了解如何使用它们以及如何阅读它们。并记住学习我们建议的相关单词。我们的网站会不断更新新单词和新示例，因此您可以在 法语 中查找您不知道的其他单词的含义。
échec 的相关词
更新了 法语 的单词
你知道 法语
法语（le français）是一种罗曼语。与意大利语、葡萄牙语和西班牙语一样，它来自流行的拉丁语，曾在罗马帝国使用。讲法语的人或国家可以称为“法语国家”。法语是 29 个国家的官方语言。 法语是欧盟第四大母语。法语在欧盟排名第三，仅次于英语和德语，是仅次于英语的第二大教学语言。世界上讲法语的人口大部分生活在非洲，来自 34 个国家和地区的大约 1.41 亿非洲人可以将法语作为第一或第二语言。法语是加拿大第二广泛使用的语言，仅次于英语，两者都是联邦一级的官方语言。它是加拿大 950 万人或 29% 的第一语言和 207 万人或加拿大总人口的 6% 的第二语言。与其他大陆相比，法语在亚洲并不受欢迎。目前，亚洲没有一个国家承认法语为官方语言。